这首诗围绕蚕老结茧的场景展开,描绘了蚕农对蚕茧丰收的期盼,同时反映出蚕妇听闻催织后对织成的布不知为谁而做的无奈,表达了蚕农生活的艰辛与对未来的迷茫。
簇蚕辞
蚕欲老,箔头作茧丝皓皓。场宽地高风日多,
但得青天不下雨,上无苍蝇下无鼠。新妇拜簇愿茧稠,
已闻乡里催织作,去与谁人身上著。
但得青天不下雨,上无苍蝇下无鼠。新妇拜簇愿茧稠,
已闻乡里催织作,去与谁人身上著。
简要说明
逐句注释
- “蚕欲老,箔头作茧丝皓皓”:
- 字词:“箔”,养蚕用的竹筛子;“皓皓”,洁白的样子。
- 句意:蚕快要成熟了,在竹筛上结出洁白的蚕丝。
- “场宽地高风日多,但得青天不下雨,上无苍蝇下无鼠”:
- 字词:“场”,指放置蚕箔的场地。
- 句意:场地宽敞地势高,风和日丽的日子多,只希望天空晴朗不下雨,上面没有苍蝇下面没有老鼠来破坏蚕茧。
- “新妇拜簇愿茧稠”:
- 字词:“簇”,供蚕结茧的用具;“稠”,多。
- 句意:新媳妇对着蚕簇下拜,希望蚕茧结得多。
- “已闻乡里催织作,去与谁人身上著”:
- 字词:“乡里”,这里指地方官府;“著”,穿。
- 句意:已经听到地方官府催促织布了,织好的布又要给什么人穿呢。
现代译文
蚕快要老了,
在竹筛上结出洁白的蚕丝。
场地宽敞地势高,
风和日丽的日子多,
只盼着天空晴朗不下雨,
上面没有苍蝇,下面没有老鼠。
新媳妇对着蚕簇下拜,
希望蚕茧结得又多又密。
已经听到官府催促织布,
织成的布又给谁穿呢。
创作背景
王建生活在中唐时期,社会矛盾逐渐尖锐,苛捐杂税繁多,百姓生活困苦。这首诗创作于这样的社会背景下,诗人通过描写蚕农家庭的生活场景,反映了当时劳动人民在繁重赋税压迫下的艰难处境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 白描手法:整首诗以简洁直白的语言描绘蚕农生活场景,如“蚕欲老,箔头作茧丝皓皓”“新妇拜簇愿茧稠”等,不事雕琢,却生动地展现出蚕农的生活状态。
- 对比手法:蚕农辛勤养蚕、期盼丰收与官府催织的对比,突出了蚕农生活的无奈和艰辛,以及社会的不合理。
- 语言特色:语言通俗易懂,口语化色彩浓厚,如“但得青天不下雨”“去与谁人身上著”等,使诗歌具有浓郁的生活气息,易于读者理解和接受。
- 意境营造:通过对蚕房环境、蚕妇祈愿和官府催织等场景的描写,营造出一种朴实而又沉重的氛围,让读者深刻感受到蚕农生活的不易和对未来的忧虑。