己卯六月赴上饶之谪醇臣以诗送行次韵留别

这首诗是晁补之被贬赴上饶时，和醇臣送行诗的韵而作的留别诗。诗中表达了自己虽被贬但志向未改，不为此悲伤的心境，同时描述了行程安排，还展现出一种豁达超脱的情怀，对未来也有乐观的期许。

• “小雅思深志不悲，反骚未与昔人违”：
  • 字词：“小雅”，《诗经》的一部分，这里泛指有深意的诗作；“反骚”，扬雄曾作《反离骚》，此处指自己的观点和创作；“违”，违背。
  • 句意：我所作的诗寓意深刻，内心坚守志向并不感到悲伤，我的创作观点和古人并不相悖。
• “五车谩苦君何益，三径都荒我未归”：
  • 字词：“五车”，形容读书多，学富五车；“谩苦”，徒然辛苦；“三径”，西汉末，王莽专权，兖州刺史蒋诩辞官隐居，在院中开辟三径，只与求仲、羊仲来往，后“三径”成为隐士住处的代称。
  • 句意：你徒然苦读那么多书又有什么益处呢，我家中的庭院都已荒芜却还不能回去。
• “要过香罏䨥履步，却从彭蠡一帆飞”：
  • 字词：“香炉”，指庐山香炉峰；“彭蠡”，即鄱阳湖。
  • 句意：我要经过庐山香炉峰，漫步其上，然后从鄱阳湖乘船扬帆而去。
• “它年笑向张公子，应带烟霞满客衣”：
  • 字词：“张公子”，可能是泛指友人；“烟霞”，山间的云雾，代指自然美景。
  • 句意：将来笑着面对友人时，我应该是满身带着山间的烟霞之气。

我写的诗寓意深远，坚守志向并不悲伤，
我的创作和古人的理念其实并无两样。
你苦读五车书也没什么实际的益处，
我家的庭院早已荒芜可我还不能还乡。
我要到庐山香炉峰漫步欣赏那风光，
再从鄱阳湖乘船扬起风帆一路远航。
有朝一日笑着面对友人的目光，
我身上定会沾满烟霞的芬芳。

晁补之生活在北宋时期，政治斗争激烈。“己卯”为宋哲宗元符二年（1099 年），此时晁补之因政治原因被贬往上饶。醇臣写诗为他送行，他便以这首诗次韵留别，在被贬的背景下，抒发自己的心境和对未来的态度。

• 表现手法：
  • 用典：诗中多处用典，如“反骚”“五车”“三径”等，使诗歌内涵更加丰富，以简洁的语言表达出复杂的情感和思想，体现了诗人深厚的文化底蕴。
  • 虚实结合：“要过香炉䨥履步，却从彭蠡一帆飞”是虚写未来的行程，想象自己在庐山和鄱阳湖的情景，与前面实写自己当下被贬的心境相结合，增加了诗歌的层次感和艺术感染力。
• 语言特色：语言较为质朴，不事雕琢，但又蕴含着深沉的情感和坚定的志向。诗句之间衔接自然，表意清晰。
• 意境营造：通过对未来行程的想象，营造出一种豁达超脱、悠然自得的意境。诗的结尾“应带烟霞满客衣”更是展现出一种乐观的情怀和对自然的亲近之感，将诗人被贬后的心境从悲伤中解脱出来，使整首诗充满了积极向上的气息。