诗无敌

忆江南旧居

唐 · 雍陶

闲思往事在湖亭,亭上秋灯照月明。
宿客尽眠眠不得,半窗残月带潮声。

简要说明

这首诗主题围绕着对江南旧居的回忆展开,情感基调充满了孤寂与惆怅。诗人在湖亭中闲思往事,面对秋灯明月,难以入眠,半窗残月和潮声更增添了他的愁绪,主要内容就是描绘了诗人在这样一个夜晚的独特感受。

逐句注释

  • “闲思往事在湖亭,亭上秋灯照月明”:
    • 字词:“闲思”,悠闲地回想;“秋灯”,秋天的灯,增添一种清冷氛围。
    • 句意:在湖亭中悠闲地回想往事,湖亭上秋天的灯光与明月相互映照。
  • “宿客尽眠眠不得,半窗残月带潮声”:
    • 字词:“宿客”,住宿的客人;“残月”,不圆的月亮,常象征着残缺、遗憾。
    • 句意:住宿的客人都已入睡,而我却难以入眠,半窗的不圆之月还伴随着潮水的声音。

现代译文

在湖亭里悠闲地回忆着往事,
秋夜的灯光与明月交相辉映。
同宿的客人都已进入梦乡,
而我却辗转反侧难以入眠。
半扇窗户透进残缺的月光,
还夹杂着那阵阵潮水声响。

创作背景

雍陶生活在唐朝,其具体创作这首诗的时间不详。但从诗中可以推测,诗人可能是在一次旅途或客居时,来到了这个湖亭,触景生情,回忆起江南旧居的过往,从而有感而发写下此诗。或许他在生活中经历了一些起伏,旧居承载着他许多美好的回忆,在这样一个秋夜,那些回忆涌上心头,使他难以平静。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:“宿客尽眠眠不得”,将其他客人的安然入睡与自己的辗转难眠形成鲜明对比,突出了诗人内心的孤独和愁绪。
    • 借景抒情:“半窗残月带潮声”,通过描绘半窗残月和潮水声这一特定的景象,抒发了诗人内心的孤寂、惆怅以及对江南旧居的思念之情。
  • 语言特色:语言简洁自然,没有过多的修饰,却能准确地传达出诗人的情感。如“闲思”“眠不得”等表述,直白而真切地展现了诗人的心境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂的意境。秋灯、明月、残月下的湖亭,再加上潮水声,构成了一幅充满哀愁的画面,让读者深刻感受到诗人对往事的怀念和此刻内心的落寞。