罪所留系寄张十四

这首诗是刘长卿在获罪被拘押期间寄给友人张十四的作品。诗中表达了诗人的冤屈之情，对上天不彰直道的愤懑，以及向友人倾诉冤情却欲哭无泪的悲苦心境。

• “不见君来久，冤深意未传”：
  • 字词：“君”，指张十四；“冤深”，冤屈深重。
  • 句意：很久没有见到你了，我内心深深的冤屈还没能传达给你。
• “冶长空得罪，夷甫岂言钱”：
  • 字词：“冶长”，指公冶长，孔子的弟子，传说他无辜被囚；“夷甫”，指王衍，西晋人，以不谈“钱”字为清高。
  • 句意：我就像公冶长一样白白地获罪，又像王衍一样从不言利却遭此厄运。
• “直道天何在，愁容镜亦怜”：
  • 字词：“直道”，正直的道理；“怜”，怜悯。
  • 句意：正直的道理在哪里呢，上天为何不彰显正义？连镜子看到我愁苦的面容都心生怜悯。
• “因书欲自诉，无泪可潸然”：
  • 字词：“因书”，借助书信；“潸然”，流泪的样子。
  • 句意：想通过这封信向你倾诉我的冤情，可我已经悲痛到流不出眼泪了。

好久都没见到你了，
我深深的冤屈还没向你诉说。
我就像公冶长一样无辜获罪，
又似王衍从不言利却遭祸。
正直的天理究竟在哪里，
镜子看到我愁容都心生怜惜。
想写信向你倾诉我的遭遇，
却悲痛得再也流不出泪滴。

刘长卿一生仕途坎坷，多次被贬。这首诗具体创作时间难以精确考证，但应是他某次获罪被拘押期间所作。他因刚直不阿而得罪权贵，遭受冤屈，在被囚的困境中，他写下此诗寄给友人张十四，以抒发内心的冤屈和悲愤。

• 表现手法：
  • 用典：诗中运用了“公冶长得罪”和“王衍不言钱”两个典故。通过公冶长无辜被囚的典故，形象地表达了自己的冤屈；以王衍的清高自守来暗示自己的正直不阿却遭人陷害，增强了诗歌的表现力和感染力。
  • 借景抒情与直抒胸臆结合：虽诗中未见明显写景之句，但“直道天何在”直接抒发了对上天不彰直道的愤懑；“因书欲自诉，无泪可潸然”则将自己欲诉无泪的悲苦心境直接展现出来，情感真挚强烈。
• 语言特色：语言直白质朴，没有过多的修饰，却能深刻地表达出诗人内心的冤屈和痛苦。如“无泪可潸然”，简洁而有力地写出了诗人悲痛至极的状态。
• 意境营造：整首诗营造出一种悲愤、凄凉的意境。诗人在罪所被拘押，满心冤屈却无处诉说，这种压抑的氛围贯穿全诗，让读者深切感受到诗人内心的痛苦和无奈。