这首诗描绘了诗人在胜果寺南楼雨中观景的情景,展现了雨中山川的独特景色,表达了诗人对自然美景的喜爱,同时也流露出对友人严协律到来的期待与欣喜之情。
登胜果寺南楼,雨中望严协律
微雨侵晚阳,连山半藏碧。林端陟香榭,云外迟来客。
孤村凝片烟,去水生远白。但佳川原趣,不觉城池夕。
更喜眼中人,清光渐咫尺。
孤村凝片烟,去水生远白。但佳川原趣,不觉城池夕。
更喜眼中人,清光渐咫尺。
简要说明
逐句注释
- “微雨侵晚阳,连山半藏碧”:
- 字词:“侵”,侵袭、笼罩;“藏碧”,隐藏在绿色之中。
- 句意:细微的雨丝笼罩着傍晚的夕阳,连绵的山峦一半隐藏在翠绿之中。
- “林端陟香榭,云外迟来客”:
- 字词:“陟”,登上;“香榭”,指胜果寺南楼;“迟”,等待。
- 句意:我登上树林顶端的胜果寺南楼,在云端之外等待着友人严协律的到来。
- “孤村凝片烟,去水生远白”:
- 字词:“凝”,凝聚;“去水”,流水;“远白”,远处水面泛出的白光。
- 句意:孤独的村庄凝聚着一片烟雾,远去的流水在远处泛出白光。
- “但佳川原趣,不觉城池夕”:
- 字词:“佳”,以……为佳,意动用法;“川原”,山川原野;“城池”,指城市。
- 句意:只是沉醉于山川原野的趣味之中,不知不觉城市已经到了傍晚。
- “更喜眼中人,清光渐咫尺”:
- 字词:“眼中人”,指严协律;“清光”,美好的风采;“咫尺”,形容距离近。
- 句意:更让人欣喜的是,眼前的友人严协律,他美好的风采渐渐近在咫尺。
现代译文
细微的雨丝侵袭着傍晚的夕阳,
连绵的山峦半隐在翠绿的深处。
我登上树林顶端的香榭楼阁,
在云端之外等候着远方的来客。
孤独的村庄凝聚着一片烟雾,
远去的流水泛起遥远的白光。
只沉醉于山川原野的美妙情趣,
不知不觉城市已迎来了暮色。
更让我欢喜的是眼前的友人,
他的风采渐渐近在咫尺之处。
创作背景
钱起生活在唐朝,当时社会相对稳定,文化艺术繁荣。这首诗具体创作时间不详,但从诗题可知,是诗人登上胜果寺南楼,在雨中等待友人严协律时所作。诗人在观景的过程中,融入了对友人到来的期待,通过描绘景色抒发情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过描绘微雨、晚阳、连山、孤村、去水等景色,营造出一种宁静、悠远的氛围,既表达了诗人对自然景色的喜爱,又衬托出他等待友人时的心境。
- 动静结合:“微雨侵晚阳”“孤村凝片烟”等是静态描写,展现出景色的静谧;“去水生远白”则有动态之感,流水的流动增添了画面的灵动性,动静结合使诗歌更具美感。
- 语言特色:语言清新自然,用词精准。如“侵”“藏”“凝”等动词的使用,生动地描绘出景色的特点,使画面富有立体感。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适的意境。诗人在雨中观景,沉醉于山川原野的趣味,最后友人渐渐到来,给这种宁静的意境增添了一份欣喜与温暖,情景交融,让读者感受到诗人当时的心境。
常见问题
《登胜果寺南楼,雨中望严协律》的作者和朝代是什么?
《登胜果寺南楼,雨中望严协律》的作者是钱起,页面按唐作品展示。
《登胜果寺南楼,雨中望严协律》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在胜果寺南楼雨中观景的情景,展现了雨中山川的独特景色,表达了诗人对自然美景的喜爱,同时也流露出对友人严协律到来的期待与欣喜之情。
《登胜果寺南楼,雨中望严协律》的创作背景是什么?
钱起生活在唐朝,当时社会相对稳定,文化艺术繁荣。这首诗具体创作时间不详,但从诗题可知,是诗人登上胜果寺南楼,在雨中等待友人严协律时所作。诗人在观景的过程中,融入了对友人到来的期待,通过描绘景色抒发情感。
《登胜果寺南楼,雨中望严协律》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描绘微雨、晚阳、连山、孤村、去水等景色,营造出一种宁静、悠远的氛围,既表达了诗人对自然景色的喜爱,又衬托出他等待友人时的心境。 动静结合 :“微雨侵晚阳”“孤村凝片烟”等是静态描写,展现出景色的静谧;“去水生远白”则有动态之感,流水的流动增添了画面的灵动性,动静结合使诗歌更具美感。 语言特色 :语言清新自然,用词精准。如“侵...