这首诗是钱起拜访曹钧隐居之处后所作,通过对荃蕙的描写来赞颂曹钧高洁的品格,展现其坚守自我、不随波逐流的气节。同时表达了对曹钧怀才不遇的惋惜,希望有人能举荐他成为良臣。
过曹钧隐居
荃蕙有奇性,馨香道为人。不居众芳下,宁老空林春。
之子秉高节,攻文还守真。素书寸阴尽,流水怨情新。
济济振缨客,烟霄各致身。谁当举玄晏,不使作良臣。
之子秉高节,攻文还守真。素书寸阴尽,流水怨情新。
济济振缨客,烟霄各致身。谁当举玄晏,不使作良臣。
简要说明
逐句注释
- “荃蕙有奇性,馨香道为人”:
- 字词:“荃蕙”,香草名;“奇性”,独特的品性;“馨香”,芳香,这里比喻美好的品德;“道为人”,以品德作为为人的准则。
- 句意:荃蕙有着独特的品性,以美好的品德作为为人的准则。
- “不居众芳下,宁老空林春”:
- 字词:“众芳”,众多的花卉,比喻众人;“宁”,宁愿;“空林春”,空寂山林的春天。
- 句意:荃蕙不愿居于众花之下,宁愿在空寂的山林中老去。
- “之子秉高节,攻文还守真”:
- 字词:“之子”,这个人,指曹钧;“秉”,秉持;“高节”,高尚的节操;“攻文”,钻研文章;“守真”,保持纯真的本性。
- 句意:曹钧秉持着高尚的节操,既钻研文章又能保持纯真的本性。
- “素书寸阴尽,流水怨情新”:
- 字词:“素书”,书籍;“寸阴”,短暂的光阴;“流水”,常象征时光流逝;“怨情”,哀怨之情。
- 句意:曹钧埋头读书耗尽了时光,面对流水又增添了新的哀怨之情。
- “济济振缨客,烟霄各致身”:
- 字词:“济济”,众多的样子;“振缨客”,指做官的人;“烟霄”,云霄,比喻高位;“致身”,献身,这里指获得官位。
- 句意:众多的官员在朝廷中各得其所,纷纷获得了高位。
- “谁当举玄晏,不使作良臣”:
- 字词:“举”,举荐;“玄晏”,指皇甫谧,西晋学者,这里借指曹钧;“良臣”,贤良的臣子。
- 句意:谁会来举荐曹钧,不让他成为贤良的臣子呢。
现代译文
荃蕙有着独特的品性,
以美好品德作为为人的准则。
它不愿居于众花之下,
宁愿在空寂山林的春天中老去。
曹钧秉持着高尚的节操,
钻研文章还能保持纯真本性。
埋头读书耗尽了时光,
面对流水又添新的哀怨。
众多官员在朝廷各得高位,
谁会来举荐曹钧让他成为良臣?
创作背景
钱起生活在唐朝,当时文人之间交往频繁,相互拜访、唱和是常见的社交活动。这首诗具体创作时间不详,但应该是钱起拜访曹钧隐居之处后有感而发。曹钧可能是一位有才华却未得到重用的人,钱起通过此诗表达对他的赞赏与惋惜。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗开篇以荃蕙自比,通过描写荃蕙的品性,来赞颂曹钧的高尚品格,表达他不与世俗同流合污的气节。
- 对比:将曹钧的怀才不遇与“济济振缨客,烟霄各致身”的官员形成鲜明对比,突出了曹钧的落寞,同时也流露出对这种不公平现象的不满。
- 语言特色:语言简洁凝练,用词精准,如“奇性”“高节”等词准确地概括了曹钧的特点。同时,诗句富有韵律美,读起来朗朗上口。
- 意境营造:诗中营造出一种清幽、落寞的意境,“不居众芳下,宁老空林春”描绘出曹钧如荃蕙般在空寂山林中坚守自我的画面,“流水怨情新”则增添了一份哀怨和无奈,使整首诗充满了情感张力。
常见问题
《过曹钧隐居》的作者和朝代是什么?
《过曹钧隐居》的作者是钱起,页面按唐作品展示。
《过曹钧隐居》主要写了什么?
这首诗是钱起拜访曹钧隐居之处后所作,通过对荃蕙的描写来赞颂曹钧高洁的品格,展现其坚守自我、不随波逐流的气节。同时表达了对曹钧怀才不遇的惋惜,希望有人能举荐他成为良臣。
《过曹钧隐居》的创作背景是什么?
钱起生活在唐朝,当时文人之间交往频繁,相互拜访、唱和是常见的社交活动。这首诗具体创作时间不详,但应该是钱起拜访曹钧隐居之处后有感而发。曹钧可能是一位有才华却未得到重用的人,钱起通过此诗表达对他的赞赏与惋惜。
《过曹钧隐居》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗开篇以荃蕙自比,通过描写荃蕙的品性,来赞颂曹钧的高尚品格,表达他不与世俗同流合污的气节。 对比 :将曹钧的怀才不遇与“济济振缨客,烟霄各致身”的官员形成鲜明对比,突出了曹钧的落寞,同时也流露出对这种不公平现象的不满。 语言特色 :语言简洁凝练,用词精准,如“奇性”“高节”等词准确地概括了曹钧的特点。同时,诗句富有韵律美,读起来朗朗...