山中寄时校书

· 钱起

蓬莱紫气温如玉,唯予知尔阳春曲,别来几日芳荪绿。
百花酒满不见君,青山一望心断续。

简要说明

这首诗表达了诗人对时校书的思念之情。诗人先是赞美时校书才华出众,接着提及分别后时光流逝,最后写自己饮酒却不见友人,望着青山内心思绪不断,尽显对友人的牵挂。

逐句注释

  • “蓬莱紫气温如玉”:
    • 字词:“蓬莱”,传说中的仙山,这里可能借指时校书所在之处或其才学超凡的境界;“紫气”,通常象征祥瑞。
    • 句意:时校书所在之地或其才学散发的气质如同温润的美玉,祥瑞而美好。
  • “唯予知尔阳春曲”:
    • 字词:“尔”,你,指时校书;“阳春曲”,即《阳春》,古代高雅的乐曲,这里比喻时校书的才华或作品。
    • 句意:只有我懂得你那如《阳春》般高雅的才华和作品。
  • “别来几日芳荪绿”:
    • 字词:“芳荪”,香草名,这里代表美好的事物,象征时光的流逝和季节的变换。
    • 句意:分别才几天,那芳香的香草已经变绿,说明时间虽短但已有变化。
  • “百花酒满不见君”:
    • 字词:“百花酒”,用多种花酿成的酒。
    • 句意:斟满了百花酒,却不见你(时校书)的身影。
  • “青山一望心断续”:
    • 字词:“断续”,形容思绪不连贯,时断时续。
    • 句意:眺望青山,内心的思念之情时断时续,难以平静。

现代译文

你所在之处或你的才学气质如温润美玉般散发着祥瑞之气,
只有我懂得你那如《阳春》般高雅的才华和作品。
分别才短短几日,那芳香的香草已绿意盎然。
斟满了百花酒,却不见你的踪影。
眺望青山,我的内心思绪时断时续,满是对你的思念。

创作背景

钱起生活在唐朝,是“大历十才子”之一。这首诗具体创作时间不详,但从内容来看,是他与好友时校书分别后,在山中所作。钱起与友人分别,可能因各自的事务忙碌而不能相见,在山中独处时,对友人的思念之情愈发浓烈,于是写下此诗表达对时校书的牵挂。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“蓬莱紫气温如玉”将时校书的才学或气质比作温润的美玉,形象地写出了对方的美好与出众;“阳春曲”把时校书的才华比喻成高雅的乐曲,突出其才华的超凡脱俗。
    • 借景抒情:“别来几日芳荪绿”借香草变绿这一自然景象,暗示时间的流逝,也烘托出诗人对友人的思念在时光中逐渐加深;“青山一望心断续”通过眺望青山的举动,将内心的思念之情融入景中,以景衬情,使情感表达更加含蓄深沉。
  • 语言特色:语言优美典雅,用词精准。如“温如玉”“阳春曲”等表述,富有文化内涵,展现出诗人深厚的文学素养。同时,诗句简洁明快,没有过多的修饰,却能准确地传达出诗人的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂的意境。山中的环境本就宁静,诗人饮酒却不见友人,眺望青山思绪万千,这种情景交融的描写,让读者能深刻感受到诗人内心的孤独和对友人的思念,仿佛身临其境般体会到那份淡淡的哀愁。

常见问题

《山中寄时校书》的作者和朝代是什么?

《山中寄时校书》的作者是钱起,页面按唐作品展示。

《山中寄时校书》主要写了什么?

这首诗表达了诗人对时校书的思念之情。诗人先是赞美时校书才华出众,接着提及分别后时光流逝,最后写自己饮酒却不见友人,望着青山内心思绪不断,尽显对友人的牵挂。

《山中寄时校书》的创作背景是什么?

钱起生活在唐朝,是“大历十才子”之一。这首诗具体创作时间不详,但从内容来看,是他与好友时校书分别后,在山中所作。钱起与友人分别,可能因各自的事务忙碌而不能相见,在山中独处时,对友人的思念之情愈发浓烈,于是写下此诗表达对时校书的牵挂。

《山中寄时校书》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“蓬莱紫气温如玉”将时校书的才学或气质比作温润的美玉,形象地写出了对方的美好与出众;“阳春曲”把时校书的才华比喻成高雅的乐曲,突出其才华的超凡脱俗。 借景抒情 :“别来几日芳荪绿”借香草变绿这一自然景象,暗示时间的流逝,也烘托出诗人对友人的思念在时光中逐渐加深;“青山一望心断续”通过眺望青山的举动,将内心的思念之情融入景中,以景衬情,使...