卢龙塞行送韦掌记

这首诗是钱起为送韦掌记前往卢龙塞而作，描绘了卢龙塞恶劣的自然环境和紧张的战争氛围，表达了对友人远行的关切，同时也寄寓了对友人能凭借圣主“好文兼好武”的时代背景建立功勋、封侯的期望。

• “雨雪纷纷黑山外，行人共指卢龙塞”：
  • 字词：“雨雪”，雨夹雪；“黑山”，山名，在今内蒙古自治区包头市西北；“卢龙塞”，古代地名，在今河北喜峰口一带，为军事要地。
  • 句意：在黑山之外，雨夹雪纷纷扬扬地下着，行人们都指着卢龙塞的方向。
• “万里飞沙咽鼓鼙”：
  • 字词：“鼙”，古代军中的小鼓，“鼓鼙”泛指战鼓；“咽”，这里是使动用法，使……低沉，形容风沙大，战鼓声被掩盖。
  • 句意：万里的飞沙弥漫，使得战鼓的声音都低沉了下去。
• “圣主好文兼好武，封侯莫比汉皇年”：
  • 字词：“圣主”，指当朝皇帝；“汉皇”，一般指汉武帝，汉武帝时期名将辈出，封侯者众多。
  • 句意：当今圣主既重视文治又重视武功，现在封侯的机会不比汉武帝那个年代差。

在黑山之外，雨雪纷纷扬扬，
行人们一同指向卢龙塞的方向。
万里飞沙弥漫，让战鼓声音低沉，
圣主既喜爱文治又喜爱武功，
如今封侯的机会不比汉武帝时少。

钱起生活在唐朝，当时唐朝在边境地区常有军事活动。韦掌记要前往卢龙塞，卢龙塞是重要的军事关隘。钱起写下此诗为其送行，具体创作时间难以精确考证，但应是在唐朝政治局势下，边境军事活动较为频繁的时期。此诗反映了当时的社会背景，同时也体现了诗人对友人的祝福与期望。

• 表现手法：
  • 环境烘托：诗的前两句通过描写“雨雪纷纷”的恶劣天气和“万里飞沙”的塞外景象，营造出一种凄凉、紧张的氛围，烘托出友人远行的艰辛和边塞生活的艰苦，同时也暗示了战争的紧张局势。
  • 用典：“封侯莫比汉皇年”一句运用了汉武帝时期名将封侯的典故，将当时的时代与汉武帝时期作对比，既表达了对当朝皇帝的赞美，也激励友人在这个“好文兼好武”的时代抓住机会，建立功勋。
• 语言特色：语言简洁而生动，“雨雪纷纷”“万里飞沙”等描写，寥寥数语便勾勒出塞外的壮阔与荒凉。“咽”字运用巧妙，将风沙对声音的影响形象地表现出来，使诗歌更具感染力。
• 情感表达：整首诗情感复杂，既有对友人远行的担忧，又有对友人的鼓励和期望。前半部分写景，通过环境描写抒发关切之情；后半部分抒情，表达对友人的祝福和对其建功立业的期待，情真意切。