家池雨中二首 其一

· 晁补之

小池初凿新得雨,一部鼓吹从何来。
有蟾正碧乱草色,时出汩没西南隈。
井干跳梁百不少,洞庭鱼龙何有哉。
能歌得胜莫入月,凉夜与尔俱忘回。

简要说明

这首诗描绘了诗人家中新凿小池在雨后的景象,着重描写了池中的蟾蜍等小动物的活动,展现出一种生机盎然的氛围,表达了诗人对这一自然场景的喜爱和陶醉之情。

逐句注释

  • “小池初鑿新得雨,一部鼓吹從何來”:
    • 字词:“鼓吹”,原指演奏乐曲,这里指雨后池中的蛙鸣声等声音如同乐队演奏。
    • 句意:新凿的小池刚刚迎来一场雨,这如同乐队演奏般的声音是从哪里来的呢。
  • “有蟾正碧亂草色,時出汩沒西南隈”:
    • 字词:“蟾”,蟾蜍;“汩沒”,沉浮、出没;“隈”,角落。
    • 句意:有绿色的蟾蜍和乱草的颜色交织在一起,不时在西南角落出没。
  • “井幹跳梁百不少,洞庭魚龍何有哉”:
    • 字词:“井幹”,井栏,这里指小池周边;“跳梁”,跳跃;“洞庭”,洞庭湖。
    • 句意:小池周边跳跃的蟾蜍有很多,相比之下,洞庭湖的鱼龙又算得了什么呢。
  • “能歌得勝莫入月,凉夜與爾俱忘回”:
    • 字词:“能歌得勝”,指蟾蜍的叫声好像在进行歌唱比赛获胜;“入月”,进入月光中,这里有离去之意。
    • 句意:你们尽情歌唱仿佛获胜了就不要离去,这清凉的夜晚我要和你们一起忘了回去的路。

现代译文

新凿的小池刚迎来一场雨,
那宛如乐队演奏的声音从哪来?
绿色蟾蜍与乱草颜色相混,
不时在西南角落出没徘徊。
池边跳跃的蟾蜍多得数不清,
洞庭湖的鱼龙又有什么可奇怪。
你们尽情歌唱若似获胜就别离开,
这清凉的夜晚我和你们一起忘了回来。

创作背景

晁补之是北宋时期的文学家。这首诗的具体创作时间不详,但从诗的内容推测,可能是他在家中休闲时,看到新凿的小池在雨后呈现出的景象有感而发。北宋时期文化繁荣,文人雅士注重对生活中细微事物的观察和感悟,晁补之通过这首诗记录了自家小池雨后的生动场景,展现出他对生活的热爱和细腻的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:“能歌得勝莫入月”将蟾蜍的叫声赋予了像人唱歌比赛获胜的情景,生动形象地写出了蟾蜍叫声的欢快热闹,增添了诗歌的趣味性。
    • 对比:“井幹跳梁百不少,洞庭魚龍何有哉”,将自家小池周边跳跃的蟾蜍与传说中洞庭湖的鱼龙进行对比,突出了诗人对眼前小池景象的喜爱,认为小池中的生机毫不逊色于宏大的洞庭湖。
  • 语言特色:语言通俗易懂、活泼俏皮,如“一部鼓吹從何來”“能歌得勝莫入月”等语句,以口语化的表达营造出轻松愉悦的氛围,让读者能够深切感受到诗人当时的欢快心情。
  • 意境营造:通过描写小池雨后蟾蜍活动的场景,营造出一种充满生机、欢快活泼的意境。整首诗从听到声音,到看到蟾蜍,再到与蟾蜍互动,诗人将自己完全融入到这一自然场景中,使读者也能感受到那份清凉夏夜中的惬意与陶醉。

常见问题

《家池雨中二首 其一》的作者和朝代是什么?

《家池雨中二首 其一》的作者是晁补之,页面按宋作品展示。

《家池雨中二首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人家中新凿小池在雨后的景象,着重描写了池中的蟾蜍等小动物的活动,展现出一种生机盎然的氛围,表达了诗人对这一自然场景的喜爱和陶醉之情。

《家池雨中二首 其一》的创作背景是什么?

晁补之是北宋时期的文学家。这首诗的具体创作时间不详,但从诗的内容推测,可能是他在家中休闲时,看到新凿的小池在雨后呈现出的景象有感而发。北宋时期文化繁荣,文人雅士注重对生活中细微事物的观察和感悟,晁补之通过这首诗记录了自家小池雨后的生动场景,展现出他对生活的热爱和细腻的情感。

《家池雨中二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :“能歌得勝莫入月”将蟾蜍的叫声赋予了像人唱歌比赛获胜的情景,生动形象地写出了蟾蜍叫声的欢快热闹,增添了诗歌的趣味性。 对比 :“井幹跳梁百不少,洞庭魚龍何有哉”,将自家小池周边跳跃的蟾蜍与传说中洞庭湖的鱼龙进行对比,突出了诗人对眼前小池景象的喜爱,认为小池中的生机毫不逊色于宏大的洞庭湖。 语言特色 :语言通俗易懂、活泼俏皮,如“一部鼓吹...