仙山

· 韩偓

一炷心香洞府开,偃松皱涩半莓苔。
水清无底山如削,始有仙人骑鹤来。

简要说明

这首诗描绘了一座仙山的奇幻之景,展现了洞府开启、偃松苍古、山水清奇的画面,最后以仙人骑鹤降临收尾,营造出神秘而超凡的氛围,表达了诗人对仙境的向往与想象。

逐句注释

  • “一炷心香洞府开”:
    • 字词:“心香”,指内心虔诚的心意,古人认为焚香可表心意,故有此说;“洞府”,仙人居住的地方。
    • 句意:怀着虔诚的心意焚香,仿佛打开了仙人居住的洞府。
  • “偃松皱涩半莓苔”:
    • 字词:“偃松”,倒伏的松树;“皱涩”,形容松树树皮粗糙、干裂;“莓苔”,青苔。
    • 句意:倒伏的松树树皮粗糙干裂,一半都覆盖着青苔。
  • “水清无底山如削”:
    • 字词:“无”通“毋”,这里表示水清澈到仿佛看不到底;“如削”,形容山的形状像被刀削过一样陡峭。
    • 句意:水清澈得看不到底,山像被刀削过一样陡峭。
  • “始有仙人骑鹤来”:
    • 字词:“始”,才;“骑鹤”,在神话传说中,鹤是仙人的坐骑。
    • 句意:这时才有仙人骑着鹤来到这里。

现代译文

怀着虔诚心意焚香,仿佛打开了仙山的洞府,
倒伏的松树树皮粗糙干裂,一半覆满了青苔。
水清澈得看不到底,山像被刀削过般陡峭,
这时才有仙人骑着仙鹤降临到这仙山。

创作背景

韩偓生活在晚唐时期,当时政治腐败,社会动荡不安。他在政治上经历了诸多波折,屡遭排挤。这首诗创作的具体时间难以确定,但从诗中内容来看,很可能是他在困境中借对仙山仙境的想象,来逃避现实的纷扰,寻求精神上的慰藉。通过描绘这样一个超凡脱俗的仙境,表达自己对美好、宁静、自由境界的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象奇特:诗人以“一炷心香洞府开”开篇,通过想象,借助焚香打开了通往仙境的大门,为整首诗奠定了奇幻的基调。而后又描绘仙人骑鹤而来的场景,充满了神话色彩,极大地激发了读者的想象力。
    • 动静结合:“水清无底山如削”描绘了水和山的静态之美,展现出仙山的清幽与奇峻;“始有仙人骑鹤来”则引入了动态的仙人骑鹤的画面,动静结合,使仙山的景象更加生动鲜活。
  • 语言特色:语言简洁而生动,用“皱涩”“如削”等词语准确地描绘出松树和山的特点,形象地展现了仙山的古朴与险峻。同时,用词富有美感,营造出了神秘、空灵的氛围。
  • 意境营造:整首诗营造出一种超凡脱俗、神秘奇幻的意境。从洞府开启到偃松、山水的描写,再到仙人的降临,逐步构建出一个令人神往的仙境。诗人将自己对理想境界的追求融入到这意境之中,使读者在欣赏仙山美景的同时,也能感受到诗人内心深处的情感。