这首诗围绕子产为政展开讨论,探讨了为政的教化源头问题,提出宽仁为政可保安全,但针对水德般过于宽和易被人轻慢的情况,主张用猛政来补救宽政,表达了对为政之道的思考。
春秋战国门:子产
为政何门是化源,宽仁高下保安全。
如嫌水德人多狎,拯溺宜将猛济宽。
如嫌水德人多狎,拯溺宜将猛济宽。
简要说明
逐句注释
- “为政何门是化源”:
- 字词:“化源”,教化的源头。
- 句意:治理政务,什么方法才是教化的源头呢?
- “宽仁高下保安全”:
- 字词:“宽仁”,宽容仁爱;“高下”,指各个阶层。
- 句意:实行宽容仁爱的政策,能够使各个阶层的人都得以保全平安。
- “如嫌水德人多狎”:
- 字词:“水德”,水具有柔和、包容的特性,这里比喻宽仁的政策;“狎”,轻慢、不尊重。
- 句意:如果嫌弃像水一样宽仁的政策容易被人们轻慢。
- “拯溺宜将猛济宽”:
- 字词:“拯溺”,拯救溺水的人,比喻拯救时弊;“猛”,严厉的政策;“济”,补救。
- 句意:要拯救时弊,应该用严厉的政策来补救宽容的政策。
现代译文
治理政务,何种方法才是教化的源头呢?
实行宽容仁爱的政策,能让各阶层都保全平安。
如果觉得像水一样的宽仁政策易被人轻慢,
要拯救时弊,就该用严厉政策来补救宽容。
创作背景
周昙是唐末诗人,他创作了一系列咏史诗,对历史人物和事件进行评价。这首《春秋战国门:子产》是其中之一。子产是春秋时期郑国著名的政治家,以善于为政著称。周昙处于唐末社会动荡时期,可能希望通过对历史上为政之道的探讨,为当时的社会治理提供借鉴和思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 设问开篇:首句“为政何门是化源”以设问的方式引发读者对为政之道的思考,自然地引出下文对宽仁与猛政关系的论述。
- 比喻说理:用“水德”来比喻宽仁的政策,形象地说明了宽仁政策如同水一样柔和、包容,但也容易被人轻慢,使抽象的道理变得具体可感。
- 语言特色:语言简洁明了,直接阐述观点,没有过多的修饰,但却准确有力地表达了对为政之道的见解,体现了咏史诗言简意赅、以理服人的特点。
- 主题思想:诗的主题围绕为政之道展开,提出宽仁与猛政相结合的观点,具有一定的政治智慧和历史借鉴意义。周昙通过对子产为政的评价,表达了对合适的治理方法的思考,反映出他对社会治理问题的关注。