和王定国二首 其一

· 晁补之

可怜好月如好人,我欲招之入窗户。
人言明日当大暑,君看繁星如万炷。
想君映月读书时,清似列仙臞不肥。
我正甘眠愁日出,朝骑一马暮还归。

简要说明

这首诗围绕夏夜之景展开,将明月比作好人,描绘了大暑前夕繁星点点的景象。通过想象友人映月读书的清雅之态,与自身甘眠日出而作的生活形成对比,表达了诗人对友人的欣赏与不同生活状态的感慨。

逐句注释

  • “可怜好月如好人,我欲招之入窗户”:
    • 字词:“可怜”,可爱;“招”,邀请。
    • 句意:可爱的明月就像善良美好的人一样,我想把它邀请到我的窗户里来。
  • “人言明日当大暑,君看繁星如万炷”:
    • 字词:“大暑”,二十四节气之一;“炷”,灯烛。
    • 句意:人们说明天就是大暑节气了,你看那满天繁星就像千万根灯烛一样。
  • “想君映月读书时,清似列仙臞不肥”:
    • 字词:“映月”,借着月光;“列仙”,众仙;“臞”,瘦。
    • 句意:想象你在月光下读书的时候,那清雅的样子就像众仙一样清瘦而不俗。
  • “我正甘眠愁日出,朝骑一马暮还归”:
    • 字词:“甘眠”,安睡;“愁”,担忧。
    • 句意:我正安睡,发愁太阳升起,早上骑着一匹马出去,晚上才回来。

现代译文

可爱的明月如同善良的好人,
我真想把它请进我的窗户。
人们说明天就要迎来大暑,
你瞧那繁星好似千万灯烛。
想象你在月光下读书时候,
清雅如同众仙般清瘦不俗。
我正安睡发愁太阳会升起,
早上骑马出门晚上才回屋。

创作背景

晁补之生活在北宋时期,这首诗是他和王定国的唱和之作。具体创作时间难以精确确定,但从诗中提及“大暑”可知,创作于夏季。诗人与王定国可能是好友,借诗表达对友人的情谊以及各自生活状态的写照。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中“可怜好月如好人”将明月比作好人,形象地写出了明月的可爱与美好,增添了诗歌的情趣。“繁星如万炷”把繁星比作千万根灯烛,生动地描绘出夏夜繁星闪烁的景象。
    • 想象:“想君映月读书时,清似列仙臞不肥”通过想象友人在月光下读书的情景,塑造出友人清雅的形象,表达了对友人的赞赏。
    • 对比:将友人映月读书的清雅生活与自己“甘眠愁日出,朝骑一马暮还归”的忙碌生活形成对比,突出了两人不同的生活状态和心境。
  • 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,却又富有表现力。如“可怜”“君看”等口语化的表达,使诗歌亲切自然,易于理解。
  • 意境营造:诗中描绘了夏夜明月、繁星的景象,营造出一种宁静而清幽的氛围。通过对友人读书情景的想象,进一步增添了这种高雅、闲适的意境,同时也流露出诗人对不同生活的感慨。

常见问题

《和王定国二首 其一》的作者和朝代是什么?

《和王定国二首 其一》的作者是晁补之,页面按宋作品展示。

《和王定国二首 其一》主要写了什么?

这首诗围绕夏夜之景展开,将明月比作好人,描绘了大暑前夕繁星点点的景象。通过想象友人映月读书的清雅之态,与自身甘眠日出而作的生活形成对比,表达了诗人对友人的欣赏与不同生活状态的感慨。

《和王定国二首 其一》的创作背景是什么?

晁补之生活在北宋时期,这首诗是他和王定国的唱和之作。具体创作时间难以精确确定,但从诗中提及“大暑”可知,创作于夏季。诗人与王定国可能是好友,借诗表达对友人的情谊以及各自生活状态的写照。

《和王定国二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中“可怜好月如好人”将明月比作好人,形象地写出了明月的可爱与美好,增添了诗歌的情趣。“繁星如万炷”把繁星比作千万根灯烛,生动地描绘出夏夜繁星闪烁的景象。 想象 :“想君映月读书时,清似列仙臞不肥”通过想象友人在月光下读书的情景,塑造出友人清雅的形象,表达了对友人的赞赏。 对比 :将友人映月读书的清雅生活与自己“甘眠愁日出,朝骑一马暮还...