此诗主要讲述了夏禹治水的功绩。诗人强调尧帝依靠夏禹的谋略才避免了洪水泛滥的灾难,指出如果没有夏禹,天下百姓都会被洪水淹没化为鱼,表达了对夏禹治水功绩的高度赞扬。
三代门:夏禹
尧违天孽赖询谟,顿免洪波浸碧虚。
海内生灵微伯禹,尽应随浪化为鱼。
海内生灵微伯禹,尽应随浪化为鱼。
简要说明
逐句注释
- “尧违天孽赖询谟”:
- 字词:“违”,避开;“天孽”,上天降下的灾祸,这里指洪水;“询”,咨询;“谟”,谋略。
- 句意:尧帝能够避开上天降下的洪水灾祸,全依赖向夏禹咨询治水的谋略。
- “顿免洪波浸碧虚”:
- 字词:“顿”,立刻;“浸”,淹没;“碧虚”,碧空,这里指天地。
- 句意:立刻避免了汹涌的洪水淹没天地。
- “海内生灵微伯禹”:
- 字词:“海内”,指天下;“生灵”,指百姓;“微”,如果没有;“伯禹”,即夏禹。
- 句意:天下的百姓如果没有夏禹。
- “尽应随浪化为鱼”:
- 字词:“尽”,都;“应”,应该。
- 句意:都应该会随着波浪化为鱼。
现代译文
尧帝避开上天降下的洪水灾难,
全靠向夏禹咨询治水的谋略。
立刻就避免了洪波淹没天地,
天下百姓若没有夏禹的救助,
都会随着波浪化为鱼鳖葬身。
创作背景
周昙生活在唐末五代时期,他创作了一系列《三代门》组诗,以历史上夏、商、周三代的人物和事件为题材。此诗通过赞颂夏禹治水的功绩,或许是借古喻今,感慨当世缺乏像夏禹这样有能力拯救苍生的贤才,也可能只是单纯对历史上贤君贤臣功绩的一种宣扬。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:诗中运用了假设对比的手法,“海内生灵微伯禹,尽应随浪化为鱼”,通过假设没有夏禹治水,百姓会化为鱼的悲惨结局,衬托出夏禹治水功绩的伟大,突出了夏禹对于天下苍生的重要意义。
- 因果关联:前两句“尧违天孽赖询谟,顿免洪波浸碧虚”呈现出一种因果关系,因为尧帝咨询夏禹的谋略,所以避免了洪水灾难,逻辑清晰,使读者能清楚地认识到夏禹在治水过程中的关键作用。
- 语言特色:语言直白简洁,通俗易懂,以朴实的文字表达了深刻的历史观点和对古人功绩的赞颂,没有过多的修饰却能直抵人心。
- 意境营造:整首诗虽未刻意营造出特定的意境,但通过对夏禹治水这一历史事件的描述,给人一种宏大、庄严的历史感,让读者感受到夏禹拯救天下苍生的伟大气魄和历史的厚重感。