这首诗主要表达了诗人刘得仁在历经十五年苦辛后终于遇到谢观的感慨。诗中展现了诗人对相遇的珍视,认为这一相遇让自己无愧于时光,同时对谢观的称扬表达了感恩之情,最后以在落叶纷纷中吟诗独坐作结,流露出一种深沉的情感。
寄谢观
十五年余苦,今朝始遇君。无惭于白日,不枉别孤云。
得失天难问,称扬鬼亦闻。此恩销镂骨,吟坐叶纷纷。
得失天难问,称扬鬼亦闻。此恩销镂骨,吟坐叶纷纷。
简要说明
逐句注释
- “十五年余苦,今朝始遇君”:
- 字词:“苦”,指生活或追求理想过程中的艰辛;“始”,才。
- 句意:十五年多的艰辛岁月,直到今朝才得以与你相遇。
- “无惭于白日,不枉别孤云”:
- 字词:“惭”,惭愧;“白日”,代表时光;“枉”,徒然;“孤云”,象征孤独、自由的生活状态。
- 句意:有了与你的相遇,我无愧于过去的时光,也觉得过去独自漂泊的日子没有白费。
- “得失天难问,称扬鬼亦闻”:
- 字词:“得失”,指人生的成败、收获与失去;“称扬”,称赞表扬。
- 句意:人生的得失连上天都难以说清,但你的称赞就连鬼都能听闻(说明称赞之高、影响之大)。
- “此恩销镂骨,吟坐叶纷纷”:
- 字词:“销镂骨”,铭刻在骨头里,形容感恩之深;“吟坐”,一边吟诗一边坐着;“叶纷纷”,树叶纷纷飘落。
- 句意:你的这份恩情我将永远铭记,我在这纷纷落叶中一边吟诗一边静坐,沉浸在感恩的思绪里。
现代译文
十五年多的艰辛苦熬,
直到今朝才与你相逢。
有此相遇无愧逝去时光,
漂泊岁月也不算白过。
人生得失上天也难评说,
你的称赞连鬼都有听闻。
这份恩情我将刻骨铭记,
在纷纷落叶中吟诗独坐。
创作背景
刘得仁是唐朝时期的诗人,他出身于皇室,但仕途不顺,一生苦吟诗歌。这首诗创作的具体时间难以确切知晓,但从诗中“十五年余苦”可以推测,他在漫长的岁月里可能经历了诸多挫折和孤独。而谢观可能是一位欣赏他才华、给予他肯定和称扬的人,在刘得仁历经多年困苦后与之相遇,让他有感而发创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直抒胸臆:整首诗情感表达直接,如“十五年余苦,今朝始遇君”直白地说出自己多年的艰辛和今朝相遇的喜悦;“此恩销镂骨”直接抒发对谢观恩情的感激之情,让读者能深切感受到诗人内心的情感。
- 对比映衬:“十五年余苦”与“今朝始遇君”形成时间和情感上的对比,突出了相遇的珍贵和重要;以“得失天难问”的迷茫和“称扬鬼亦闻”的肯定形成对比,进一步强调了谢观称赞的意义。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻修饰,却能真切地传达出诗人的情感。像“吟坐叶纷纷”这样简洁的表述,生动地描绘出诗人在落叶中的形象,给人以画面感。
- 意境营造:诗的最后一句“吟坐叶纷纷”营造出一种宁静而略带忧伤的意境。在纷纷飘落的树叶中,诗人一边吟诗一边静坐,将感恩、感慨等复杂的情感融入其中,使整首诗的情感更加深沉、悠远。
常见问题
《寄谢观》的作者和朝代是什么?
《寄谢观》的作者是刘得仁,页面按唐作品展示。
《寄谢观》主要写了什么?
这首诗主要表达了诗人刘得仁在历经十五年苦辛后终于遇到谢观的感慨。诗中展现了诗人对相遇的珍视,认为这一相遇让自己无愧于时光,同时对谢观的称扬表达了感恩之情,最后以在落叶纷纷中吟诗独坐作结,流露出一种深沉的情感。
《寄谢观》的创作背景是什么?
刘得仁是唐朝时期的诗人,他出身于皇室,但仕途不顺,一生苦吟诗歌。这首诗创作的具体时间难以确切知晓,但从诗中“十五年余苦”可以推测,他在漫长的岁月里可能经历了诸多挫折和孤独。而谢观可能是一位欣赏他才华、给予他肯定和称扬的人,在刘得仁历经多年困苦后与之相遇,让他有感而发创作了此诗。
《寄谢观》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 直抒胸臆 :整首诗情感表达直接,如“十五年余苦,今朝始遇君”直白地说出自己多年的艰辛和今朝相遇的喜悦;“此恩销镂骨”直接抒发对谢观恩情的感激之情,让读者能深切感受到诗人内心的情感。 对比映衬 :“十五年余苦”与“今朝始遇君”形成时间和情感上的对比,突出了相遇的珍贵和重要;以“得失天难问”的迷茫和“称扬鬼亦闻”的肯定形成对比,进一步强调了谢观称赞...