夏日感怀寄所知

· 刘得仁

了了见岐路,欲行难负心。趋时不圆转,自古易湮沉。
日正林方合,蜩鸣夏已深。中郎今远在,谁识爨桐音。

简要说明

这首诗主要表达了诗人怀才不遇的感慨。诗中先表明自己面对人生道路的两难心境,接着感慨自己不迎合时俗难以成功,再描绘夏日景象以烘托氛围,最后以“中郎”和“爨桐音”的典故,感叹知音难觅。

逐句注释

  • “了了见岐路,欲行难负心”:
    • 字词:“了了”,清楚明白;“岐路”,岔路,比喻人生的不同选择;“负心”,违背自己的本心。
    • 句意:清楚地看到人生的不同道路,但要去选择其中一条却难以违背自己的本心。
  • “趋时不圆转,自古易湮沉”:
    • 字词:“趋时”,迎合时俗;“圆转”,圆通、灵活;“湮沉”,埋没、沉沦。
    • 句意:不懂得迎合时俗而变得圆通灵活,自古以来这样的人就容易被埋没。
  • “日正林方合,蜩鸣夏已深”:
    • 字词:“日正”,太阳正当空;“林方合”,树林枝叶茂密,连成一片;“蜩”,蝉。
    • 句意:太阳正当空,树林的枝叶才茂密地连成一片,蝉鸣声声,说明夏天已经很深了。
  • “中郎今远在,谁识爨桐音”:
    • 字词:“中郎”,指蔡邕,曾任中郎将;“爨桐音”,蔡邕曾从灶火中抢救出一段尚未烧完的梧桐木,制成一把琴,声音非常美妙,因琴尾尚留有焦痕,就取名为“焦尾琴”。
    • 句意:像蔡邕那样的知音如今远在天边,谁能识别我这如同爨桐所制之琴的才华呢。

现代译文

清楚地看到人生的岔路,
想要前行却难违自己的心。
不懂得迎合时俗变得圆通,
自古以来这样就容易沉沦。
太阳正当空树林才连成一片,
蝉声鸣叫夏天已经很深。
像蔡邕那样的知音如今远在,
谁能识别我这琴一般的才情。

创作背景

刘得仁是唐朝诗人,虽为公主之子,但却屡试不第。这首诗便是他在怀才不遇、知音难觅的心境下创作的。夏日的景象引发了他内心的感慨,于是写下此诗寄给相知的友人,抒发自己的苦闷与无奈。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗中借夏日景象“日正林方合,蜩鸣夏已深”来烘托自己内心的苦闷与怀才不遇的感慨,将情感寄托于自然景象之中。
    • 用典:运用“中郎”和“爨桐音”的典故,以蔡邕识别爨桐制作的焦尾琴来比喻自己渴望有知音能赏识自己的才华,深化了诗歌的主题。
  • 语言特色:语言质朴自然,直白地表达出诗人内心的情感,没有过多的修饰,但却能让人深刻感受到他的无奈与苦闷。
  • 意境营造:诗的前几句营造出一种迷茫、无奈的氛围,后两句通过典故进一步强化了知音难觅的孤独意境,使整首诗充满了一种悲凉的气息,让读者能够真切地感受到诗人的心境。

常见问题

《夏日感怀寄所知》的作者和朝代是什么?

《夏日感怀寄所知》的作者是刘得仁,页面按唐作品展示。

《夏日感怀寄所知》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人怀才不遇的感慨。诗中先表明自己面对人生道路的两难心境,接着感慨自己不迎合时俗难以成功,再描绘夏日景象以烘托氛围,最后以“中郎”和“爨桐音”的典故,感叹知音难觅。

《夏日感怀寄所知》的创作背景是什么?

刘得仁是唐朝诗人,虽为公主之子,但却屡试不第。这首诗便是他在怀才不遇、知音难觅的心境下创作的。夏日的景象引发了他内心的感慨,于是写下此诗寄给相知的友人,抒发自己的苦闷与无奈。

《夏日感怀寄所知》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗中借夏日景象“日正林方合,蜩鸣夏已深”来烘托自己内心的苦闷与怀才不遇的感慨,将情感寄托于自然景象之中。 用典 :运用“中郎”和“爨桐音”的典故,以蔡邕识别爨桐制作的焦尾琴来比喻自己渴望有知音能赏识自己的才华,深化了诗歌的主题。 语言特色 :语言质朴自然,直白地表达出诗人内心的情感,没有过多的修饰,但却能让人深刻感受到他的无奈与苦闷...