这首诗围绕中秋明月展开,表达了人们对中秋明月的期盼以及诗人面对明月短暂易逝的惆怅之情。前两联写人们期盼中秋明月,担忧有云遮蔽;后两联描绘了明月皎洁的景象,以及诗人赏月时的美好感受和月落西沉的惆怅。
中秋
尘里兼尘外,咸期此夕明。一年惟一度,长恐有云生。
露洗微埃尽,光濡是物清。朗吟看正好,惆怅又西倾。
露洗微埃尽,光濡是物清。朗吟看正好,惆怅又西倾。
简要说明
逐句注释
- “尘里兼尘外,咸期此夕明”:
- 字词:“尘里”指尘世之中;“尘外”指尘世之外;“咸”,都;“期”,期盼。
- 句意:无论是尘世中的人还是超脱尘世的人,都期盼着中秋这一晚月亮能够明亮。
- “一年惟一度,长恐有云生”:
- 字词:“惟”,只;“一度”,一次。
- 句意:一年之中只有这一次中秋佳节,总是担心会有云彩生起遮住月亮。
- “露洗微埃尽,光濡是物清”:
- 字词:“露”,露水;“微埃”,微小的尘埃;“濡”,沾湿,这里有笼罩之意;“是物”,万物。
- 句意:露水洗净了空气中微小的尘埃,月光笼罩着万物,使它们都显得格外清澈。
- “朗吟看正好,惆怅又西倾”:
- 字词:“朗吟”,高声吟诵;“西倾”,指月亮向西落下。
- 句意:高声吟诵着诗歌欣赏明月正觉得美好,却惆怅地发现月亮又要向西落下了。
现代译文
无论是尘世中人还是世外之人,
都期盼着中秋今晚明月明亮。
一年之中仅有这一次佳节,
总是担忧会有云彩把月遮挡。
露水洗净了细微的尘埃,
月光笼罩万物显得格外清朗。
高声吟诗赏月正觉美妙,
惆怅啊,月亮又渐渐西沉了。
创作背景
刘得仁是唐朝诗人,出身皇族,却科举屡试不第。这首《中秋》诗的具体创作时间不详,但结合当时的文化背景,中秋赏月是唐代文人喜爱的活动,许多诗人都会在此时吟诗抒怀。刘得仁可能是在中秋佳节,看到人们都期盼明月,自己也沉浸在赏月的氛围中,感慨于明月的短暂易逝,同时也可能寄托了自己人生的不如意和对美好事物难以长久的惆怅。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗的首联“尘里兼尘外,咸期此夕明”,将尘世内外的人进行对比,突出了人们对中秋明月期盼的一致性,增强了诗歌的表现力。
- 借景抒情:后两联通过描写明月皎洁的景象以及月落西沉的情景,抒发了诗人赏月时的美好感受和对明月短暂易逝的惆怅之情,情景交融。
- 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“一年惟一度,长恐有云生”,直白地表达了人们对中秋明月的担忧。
- 意境营造:诗中营造出一种宁静、美好的中秋赏月意境。“露洗微埃尽,光濡是物清”描绘出月光下洁净、清朗的世界,给人以清新、空灵之感。而“朗吟看正好,惆怅又西倾”则在美好之中增添了一丝惆怅,使意境更加深沉。
常见问题
《中秋》的作者和朝代是什么?
《中秋》的作者是刘得仁,页面按唐作品展示。
《中秋》主要写了什么?
这首诗围绕中秋明月展开,表达了人们对中秋明月的期盼以及诗人面对明月短暂易逝的惆怅之情。前两联写人们期盼中秋明月,担忧有云遮蔽;后两联描绘了明月皎洁的景象,以及诗人赏月时的美好感受和月落西沉的惆怅。
《中秋》的创作背景是什么?
刘得仁是唐朝诗人,出身皇族,却科举屡试不第。这首《中秋》诗的具体创作时间不详,但结合当时的文化背景,中秋赏月是唐代文人喜爱的活动,许多诗人都会在此时吟诗抒怀。刘得仁可能是在中秋佳节,看到人们都期盼明月,自己也沉浸在赏月的氛围中,感慨于明月的短暂易逝,同时也可能寄托了自己人生的不如意和对美好事物难以长久的惆怅。
《中秋》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗的首联“尘里兼尘外,咸期此夕明”,将尘世内外的人进行对比,突出了人们对中秋明月期盼的一致性,增强了诗歌的表现力。 借景抒情 :后两联通过描写明月皎洁的景象以及月落西沉的情景,抒发了诗人赏月时的美好感受和对明月短暂易逝的惆怅之情,情景交融。 语言特色 :语言简洁自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“一年惟一度...