赠杨景平

这首诗是晁补之赠给杨景平的诗作。诗中先称赞杨景平似汉代杨震一样贤德且力行不倦，接着描述杨景平乘船前往扬州的情景，表达对他的期许。随后诗人自叹如折翼之鸟，身患肺病仍任职广文馆，最后表示虽不能确定是否能乘槎东海，但有去天台观石桥的想法，整体情感既有对友人的祝福，也有自身的感慨。

• “君不见华阴杨君汉孔子，君生其后无乃似”：
  • 字词：“华阴杨君”指东汉杨震，他是华阴人，被称为“关西孔子”；“无乃”，恐怕、大概。
  • 句意：你没看到华阴的杨震被称作汉代的孔子吗，你出生在他的后代，恐怕和他很相似吧。
• “平居恐惧西北隅，力行发愤尚不愧”：
  • 字词：“平居”，平时；“恐惧西北隅”，杨震曾说“天知，神知，我知，子知，何谓无知”，表达其自律谨慎；“不愧”，不愧。
  • 句意：你平时就像杨震一样自律谨慎，努力践行、发愤图强，不愧是他的后人。
• “君今鸣橹下长淮，眼明清晓三楚开”：
  • 字词：“鸣橹”，摇橹声；“三楚”，指战国楚地，后泛指长江中游一带。
  • 句意：你如今摇着橹顺淮河而下，清晨醒来，眼前三楚之地的景色豁然开朗。
• “扬州行矣勿濡滞，江南细雨收黄梅”：
  • 字词：“濡滞”，迟延；“黄梅”，黄梅时节的雨。
  • 句意：你快些前往扬州吧，不要迟延，江南的黄梅雨已经停了。
• “我今正是鸟折翼，肺病三年广文直”：
  • 字词：“广文直”，在广文馆任职；广文馆是唐代国子监下属的学馆。
  • 句意：我如今就像折了翅膀的鸟，身患肺病三年，一直在广文馆任职。
• “昔时黄帽榜舟人，却向西湖当不识”：
  • 字词：“黄帽榜舟人”，指船夫；“榜舟”，划船。
  • 句意：过去那些划船的船夫，如今再到西湖恐怕都认不出我了。
• “寄声关子老渔樵，小山桂树不须招”：
  • 字词：“寄声”，托人传话；“关子”，指与杨景平相关的人；“小山桂树”，出自淮南小山《招隐士》，这里表示不必招隐。
  • 句意：替我传话给和你相关的老渔樵们，不必用小山桂树来招我归隐。
• “乘槎东海未敢必，欲去天台观石桥”：
  • 字词：“乘槎”，传说有人乘木筏到了天河；“天台”，天台山；“石桥”，天台山的石梁飞瀑。
  • 句意：我不敢确定是否能乘槎到东海，但想去天台山观赏石梁飞瀑。

你没看见华阴的杨震被称作汉代的孔子吗，
你出生在他的后代，大概和他很相似。
你平时自律谨慎如杨震，努力践行发愤图强，不愧是他的后人。
你如今摇着橹顺淮河而下，清晨醒来三楚景色豁然开朗。
快些前往扬州吧，不要迟延，江南的黄梅雨已经停了。
我如今就像折了翅膀的鸟，患肺病三年，一直在广文馆任职。
过去那些划船的船夫，如今到西湖恐怕都认不出我了。
替我传话给和你相关的老渔樵们，不必用小山桂树来招我归隐。
我不敢确定是否能乘槎到东海，但想去天台山观赏石梁飞瀑。

晁补之生活在北宋时期，政治上屡遭挫折。这首诗具体创作时间不详，但从诗中“肺病三年广文直”可推测，此时他已患病多年且在广文馆任职。杨景平可能是他的友人，正要乘船前往扬州，晁补之便写下此诗相赠，既表达对友人的期许，也抒发自己的感慨。

• 表现手法：
  • 用典：诗中多处用典，如“华阴杨君汉孔子”用杨震的典故称赞杨景平的贤德；“恐惧西北隅”进一步以杨震的事迹体现杨景平的自律；“小山桂树不须招”“乘槎”等典故的运用，丰富了诗歌的内涵，使表达更加委婉含蓄。
  • 对比：将杨景平顺淮河而下前往扬州的顺畅与自己如折翼之鸟、患肺病任职广文馆的困境形成对比，突出了诗人自身的感慨。
• 语言特色：语言质朴自然，情感真挚，没有过多的雕琢，却能准确地传达出对友人的祝福和自身的无奈与期许。
• 意境营造：通过描绘杨景平乘船出行的画面以及自身的处境，营造出一种既有对友人前路开阔的憧憬，又有自身困顿无奈的复杂意境，使读者能深刻感受到诗人的情感。