喜小楼西新柳抽条

· 白居易

一行弱柳前年种,数尺柔条今日新。渐欲拂他骑马客,
为报金堤千万树,饶伊未敢苦争春。

简要说明

这首诗围绕小楼西边新柳抽条展开,描绘了新柳柔条初绽的清新景象,诗人对新柳满怀喜爱之情,通过新柳欲拂骑马客以及与金堤千万树的对比,展现出一种活泼俏皮的氛围,表达了诗人对新生美好事物的赞美。

逐句注释

  • “一行弱柳前年种,数尺柔条今日新”:
    • 字词:“弱柳”,柔弱的柳树;“柔条”,柔软的枝条。
    • 句意:前年种下的一排柔弱柳树,如今数尺长的柔软枝条显得格外新鲜。
  • “渐欲拂他骑马客”:
    • 字词:“拂”,轻轻擦过。
    • 句意:(新柳的柔条)渐渐想要去轻拂那些骑马而过的客人。
  • “为报金堤千万树,饶伊未敢苦争春”:
    • 字词:“报”,告诉;“金堤”,坚固的堤坝;“饶”,任凭;“伊”,它,指代金堤上的千万棵树;“苦争春”,竭力争夺春光。
    • 句意:要告诉金堤上的千万棵树,任凭你们(生长得再好),这新柳也不敢过分地与你们争夺春光。

现代译文

前年种下的一排柔弱柳树,
如今数尺长的柔条清新亮眼。
它渐渐想要去轻拂骑马的过客,
要告知金堤上的千万棵树,
任凭你们怎样,这新柳也不敢拼命争抢春光。

创作背景

白居易生活在唐朝,他一生创作了大量诗歌,对自然景物有着敏锐的观察力和深厚的情感。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,应是在一个春天,诗人看到小楼西边前年种下的柳树如今新条抽发,心中欢喜,于是写下此诗,以表达对新柳的喜爱和对春天生机的赞美。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人手法:“渐欲拂他骑马客”将新柳拟人化,赋予新柳以人的情感和动作,生动形象地写出了新柳的活泼可爱,仿佛它也有与人亲近的意愿。
    • 对比衬托:以金堤上的千万棵树与小楼西的新柳作对比,突出了新柳的清新独特,同时“饶伊未敢苦争春”又增添了新柳的谦逊姿态,更衬托出诗人对新柳的喜爱。
  • 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快,充满了生活气息。如“一行”“数尺”等数量词的运用,使描写更加具体形象;“弱柳”“柔条”用词精准,生动地描绘出柳树的形态特征。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清新、欢快的意境。通过对新柳的描写,展现出春天生机勃勃的景象,让读者感受到诗人在看到新柳抽条时的喜悦心情,同时也传达出一种对新生美好事物的期待与赞美。

常见问题

《喜小楼西新柳抽条》的作者和朝代是什么?

《喜小楼西新柳抽条》的作者是白居易,页面按唐作品展示。

《喜小楼西新柳抽条》主要写了什么?

这首诗围绕小楼西边新柳抽条展开,描绘了新柳柔条初绽的清新景象,诗人对新柳满怀喜爱之情,通过新柳欲拂骑马客以及与金堤千万树的对比,展现出一种活泼俏皮的氛围,表达了诗人对新生美好事物的赞美。

《喜小楼西新柳抽条》的创作背景是什么?

白居易生活在唐朝,他一生创作了大量诗歌,对自然景物有着敏锐的观察力和深厚的情感。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,应是在一个春天,诗人看到小楼西边前年种下的柳树如今新条抽发,心中欢喜,于是写下此诗,以表达对新柳的喜爱和对春天生机的赞美。

《喜小楼西新柳抽条》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人手法 :“渐欲拂他骑马客”将新柳拟人化,赋予新柳以人的情感和动作,生动形象地写出了新柳的活泼可爱,仿佛它也有与人亲近的意愿。 对比衬托 :以金堤上的千万棵树与小楼西的新柳作对比,突出了新柳的清新独特,同时“饶伊未敢苦争春”又增添了新柳的谦逊姿态,更衬托出诗人对新柳的喜爱。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁明快,充满了生活气息。如“一行”“数尺...