览清尚卷

· 齐己

李洞僻相似,得诗先示师。鬼神迷去处,风日背吟时。
格已搜清竭,名还著紫卑。从容味高作,翻为古人疑。

简要说明

这首诗是齐己读李洞的诗卷后的有感之作。诗中高度评价了李洞诗歌的独特风格,认为其诗能达到让鬼神都难寻踪迹的精妙境界,还提到李洞诗风格调高古清奇,但名气与才华不匹配。最后表达自己从容品味其佳作时,甚至会对古人产生质疑,体现出对李洞诗歌的推崇。

逐句注释

  • “李洞僻相似,得诗先示师”:
    • 字词:“李洞”,晚唐诗人,诗风奇峭僻涩;“僻”,指诗风奇僻;“示”,给……看。
    • 句意:李洞的诗风奇僻独特,他得到诗作后会先拿给我看。
  • “鬼神迷去处,风日背吟时”:
    • 字词:“鬼神迷”,形容诗歌意境高妙,连鬼神都难以捉摸;“风日”,指自然景象;“背”,背离、错过。
    • 句意:他的诗精妙到让鬼神都迷失了它的踪迹,他吟诗的时候连自然景象都好像与之背离,无法与之相衬。
  • “格已搜清竭,名还著紫卑”:
    • 字词:“格”,诗歌的格调;“搜清竭”,将清奇的风格挖掘到极致;“著紫”,指名声;“卑”,低微。
    • 句意:他的诗歌格调已经将清奇的风格发挥到了极致,但他的名气却很低微。
  • “从容味高作,翻为古人疑”:
    • 字词:“从容”,悠闲舒缓;“味”,品味;“翻”,反而;“古人疑”,对古人产生质疑。
    • 句意:我悠闲地品味他的高妙诗作,反而对古人产生了质疑。

现代译文

李洞的诗风奇僻独特,
他得到诗作总会先拿给我看。
那诗精妙得让鬼神都迷失了方向,
他吟诗时自然景象都仿佛与之不搭。
他的诗歌格调将清奇发挥到了极致,
可他的名声却十分低微。
我从容地品味他的高妙之作,
反而对古人产生了深深的质疑。

创作背景

齐己生活于晚唐五代时期,当时诗坛流派众多。李洞是晚唐一位风格独特的诗人,他对贾岛极为推崇,诗风也受其影响,奇峭僻涩。齐己与李洞可能相识并有交往,这首诗便是齐己读了李洞的诗卷后所写,表达了他对李洞诗歌才华的赞赏以及对其名气不彰的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:“鬼神迷去处”运用夸张的手法,突出了李洞诗歌意境的高妙,让鬼神都难以捉摸,增强了诗歌的感染力。
    • 对比:“格已搜清竭,名还著紫卑”将李洞诗歌格调的高古清奇与他名声的低微进行对比,鲜明地表达了诗人对齐才名不匹配的感慨。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“僻”“搜清竭”等词准确地概括了李洞诗歌的风格特点,生动地传达出诗人对李洞诗歌的评价。
  • 意境营造:整首诗营造出一种对李洞诗歌高度赞赏和惋惜的氛围。通过对李洞诗歌精妙之处的描述,以及对其名声低微的感慨,使读者能深刻感受到诗人对齐才的推崇和不平。诗中虽未直接描绘具体景象,但通过对诗歌的评价,让读者在脑海中构建出李洞诗歌奇僻高妙的意境。

常见问题

《览清尚卷》的作者和朝代是什么?

《览清尚卷》的作者是齐己,页面按唐作品展示。

《览清尚卷》主要写了什么?

这首诗是齐己读李洞的诗卷后的有感之作。诗中高度评价了李洞诗歌的独特风格,认为其诗能达到让鬼神都难寻踪迹的精妙境界,还提到李洞诗风格调高古清奇,但名气与才华不匹配。最后表达自己从容品味其佳作时,甚至会对古人产生质疑,体现出对李洞诗歌的推崇。

《览清尚卷》的创作背景是什么?

齐己生活于晚唐五代时期,当时诗坛流派众多。李洞是晚唐一位风格独特的诗人,他对贾岛极为推崇,诗风也受其影响,奇峭僻涩。齐己与李洞可能相识并有交往,这首诗便是齐己读了李洞的诗卷后所写,表达了他对李洞诗歌才华的赞赏以及对其名气不彰的感慨。

《览清尚卷》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张 :“鬼神迷去处”运用夸张的手法,突出了李洞诗歌意境的高妙,让鬼神都难以捉摸,增强了诗歌的感染力。 对比 :“格已搜清竭,名还著紫卑”将李洞诗歌格调的高古清奇与他名声的低微进行对比,鲜明地表达了诗人对齐才名不匹配的感慨。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准。如“僻”“搜清竭”等词准确地概括了李洞诗歌的风格特点,生动地传达出诗人对李洞诗歌的评...