这首诗是齐己对友人虚中寄来五十篇新诗的回应。诗中表达了对友人的思念之情,高度赞扬了友人新诗的精妙,认为其诗作经过精心雕琢又自然天成。
谢虚中寄新诗
旧友一千里,新诗五十篇。此文经大匠,不见已多年。
趣极同无迹,精深合自然。相思把行坐,南望隔尘烟。
趣极同无迹,精深合自然。相思把行坐,南望隔尘烟。
简要说明
逐句注释
- “旧友一千里,新诗五十篇”:
- 字词:“旧友”,指虚中;“一千里”,表示两人相隔距离远。
- 句意:老朋友远在千里之外,寄来了五十篇新诗。
- “此文经大匠,不见已多年”:
- 字词:“大匠”,指在某方面技艺高超的人,这里称赞虚中写诗技艺高超;“不见”,指没有相见。
- 句意:这些诗文出自技艺高超的你之手,我们已经多年未曾相见了。
- “趣极同无迹,精深合自然”:
- 字词:“趣极”,指诗的意趣达到极高境界;“无迹”,没有刻意雕琢的痕迹;“精深”,指诗歌内涵深刻。
- 句意:诗的意趣达到极高境界,仿佛没有雕琢痕迹,内涵深刻又契合自然之理。
- “相思把行坐,南望隔尘烟”:
- 字词:“把行坐”,无论行走还是坐卧;“南望”,朝着南方眺望,推测虚中在齐己南方;“尘烟”,尘土烟雾,这里象征着阻隔。
- 句意:我无论行走坐卧都在思念你,朝着南方眺望却被尘烟所阻隔。
现代译文
老朋友远在千里之外,
寄来了五十篇崭新诗篇。
这些诗文出自高手笔下,
我们已多年未曾相见。
诗的意趣高妙不见痕迹,
内涵精深又契合自然。
我无论行坐都把你思念,
朝南眺望却被尘烟阻断。
创作背景
齐己是唐末五代时期的著名诗僧。此诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中可以推测,齐己与虚中是旧友,两人相隔千里,许久未见。虚中寄来五十篇新诗,齐己读诗后有感而发,写下这首诗表达对友人的思念和对其诗作的赞赏。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:“旧友一千里”强调距离之远,与收到“新诗五十篇”形成对比,更凸显出友人情谊珍贵,也体现出收到诗时的惊喜。
- 直抒胸臆:“相思把行坐”直接表达了自己对友人无时无刻的思念之情。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多华丽的辞藻,但却真挚感人。如“此文经大匠”“趣极同无迹”等语句,简洁明了地表达出对友人诗作的高度评价。
- 意境营造:通过“南望隔尘烟”营造出一种怅惘、思念的意境。诗人朝着友人所在的方向眺望,却被尘烟阻隔,形象地表现出两人空间上的距离和内心的思念无法传递的无奈。整首诗情景交融,情感真挚动人。
常见问题
《谢虚中寄新诗》的作者和朝代是什么?
《谢虚中寄新诗》的作者是齐己,页面按唐作品展示。
《谢虚中寄新诗》主要写了什么?
这首诗是齐己对友人虚中寄来五十篇新诗的回应。诗中表达了对友人的思念之情,高度赞扬了友人新诗的精妙,认为其诗作经过精心雕琢又自然天成。
《谢虚中寄新诗》的创作背景是什么?
齐己是唐末五代时期的著名诗僧。此诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中可以推测,齐己与虚中是旧友,两人相隔千里,许久未见。虚中寄来五十篇新诗,齐己读诗后有感而发,写下这首诗表达对友人的思念和对其诗作的赞赏。
《谢虚中寄新诗》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :“旧友一千里”强调距离之远,与收到“新诗五十篇”形成对比,更凸显出友人情谊珍贵,也体现出收到诗时的惊喜。 直抒胸臆 :“相思把行坐”直接表达了自己对友人无时无刻的思念之情。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多华丽的辞藻,但却真挚感人。如“此文经大匠”“趣极同无迹”等语句,简洁明了地表达出对友人诗作的高度评价。 意境营造 :通过“南望...