送僧游龙门香山寺

· 齐己

君到香山寺,探幽莫损神。且寻风雅主,细看乐天真。

简要说明

这首诗是齐己送别僧人前往龙门香山寺游览时所作。诗中表达了对僧人前往游览的叮嘱和期望,希望僧人在探寻幽境时不要过度损耗精神,同时建议僧人去寻访风雅的主人,细细品味那种乐天知命的自然情趣。

逐句注释

  • “君到香山寺,探幽莫损神”:
    • 字词:“君”,指要去游览的僧人;“香山寺”,位于河南洛阳龙门东山;“探幽”,探寻幽静、幽美的地方;“损神”,损耗精神。
    • 句意:你到了香山寺,在探寻幽境的时候不要过度损耗自己的精神。
  • “且寻风雅主,细看乐天真”:
    • 字词:“且”,暂且;“风雅主”,指具有风雅情趣的人;“乐天真”,指乐天知命、自然纯真的情趣。
    • 句意:暂且去寻访那些具有风雅情趣的人,仔细去品味那种乐天知命的自然纯真之趣。

现代译文

你到了香山寺,
探寻幽境时别过度损耗精神。
暂且去寻找那风雅的主人,
细细品味那乐天知命的自然纯真。

创作背景

齐己生活在唐末五代时期,他是一位著名的诗僧。当时佛教在社会上有一定的影响力,僧人之间的交游活动较为频繁。这首诗可能是齐己送别某位僧人朋友去龙门香山寺游览时写下的。香山寺历史悠久,景色优美,文化底蕴深厚,吸引着众多文人墨客和僧人前往。齐己通过这首诗表达了对友人的关怀和对游览体验的一种建议。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:整首诗语言直白,直接表达了诗人对僧人的叮嘱和期望,没有过多的委婉含蓄,情感真挚,让读者能清晰地感受到诗人对友人的关切之情。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂。用词质朴自然,没有华丽的辞藻堆砌,但却能准确地传达出诗人的心意,体现了齐己作为诗僧质朴的语言风格。
  • 意境营造:诗中虽然没有具体描绘香山寺的景色,但通过“探幽”“乐天真”等词语,让读者能够联想到香山寺清幽的环境以及那种自然纯真的氛围,为读者营造出一种悠然闲适的意境,同时也寄托了诗人对友人此次游览能有美好体验的祝愿。

常见问题

《送僧游龙门香山寺》的作者和朝代是什么?

《送僧游龙门香山寺》的作者是齐己,页面按唐作品展示。

《送僧游龙门香山寺》主要写了什么?

这首诗是齐己送别僧人前往龙门香山寺游览时所作。诗中表达了对僧人前往游览的叮嘱和期望,希望僧人在探寻幽境时不要过度损耗精神,同时建议僧人去寻访风雅的主人,细细品味那种乐天知命的自然情趣。

《送僧游龙门香山寺》的创作背景是什么?

齐己生活在唐末五代时期,他是一位著名的诗僧。当时佛教在社会上有一定的影响力,僧人之间的交游活动较为频繁。这首诗可能是齐己送别某位僧人朋友去龙门香山寺游览时写下的。香山寺历史悠久,景色优美,文化底蕴深厚,吸引着众多文人墨客和僧人前往。齐己通过这首诗表达了对友人的关怀和对游览体验的一种建议。

《送僧游龙门香山寺》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :整首诗语言直白,直接表达了诗人对僧人的叮嘱和期望,没有过多的委婉含蓄,情感真挚,让读者能清晰地感受到诗人对友人的关切之情。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂。用词质朴自然,没有华丽的辞藻堆砌,但却能准确地传达出诗人的心意,体现了齐己作为诗僧质朴的语言风格。 意境营造 :诗中虽然没有具体描绘香山寺的景色,但通过“探幽”“乐天真”等词...