这首诗围绕诗人在金江寓居的生活展开,表达了暂时隐居养性的闲适之情。诗人先表明寓居并非长久打算,接着描述了当下野趣不如往昔的感受,又描绘了春天竹林与陂塘莲藕的景象,最后以秋云自比,抒发了随性自在、不受拘束的心境。
金江寓居
考盘应未永,聊此养闲疏。野趣今何似,诗题旧不如。
春篁离箨尽,陂藕折花初。终要秋云是,从风恣卷舒。
春篁离箨尽,陂藕折花初。终要秋云是,从风恣卷舒。
简要说明
逐句注释
- “考盘应未永,聊此养闲疏”:
- 字词:“考盘”,出自《诗经·卫风·考盘》,原指贤者隐居的地方,后泛指隐居;“聊”,姑且;“闲疏”,闲适疏放的性情。
- 句意:隐居大概不会是长久之事,姑且在此调养自己闲适疏放的性情。
- “野趣今何似,诗题旧不如”:
- 字词:“野趣”,野外的情趣;“诗题”,写诗的兴致。
- 句意:如今野外的情趣怎么样呢,写诗的兴致不如从前了。
- “春篁离箨尽,陂藕折花初”:
- 字词:“春篁”,春天的竹子;“箨”,竹笋上一片一片的皮;“陂”,池塘。
- 句意:春天的竹子已经褪去了笋壳,池塘里的莲藕刚开始折落花朵。
- “终要秋云是,从风恣卷舒”:
- 字词:“秋云”,秋天的云彩;“恣”,随意、放任。
- 句意:最终还是要像秋天的云彩一样,任凭风儿吹拂,随意地卷缩舒展。
现代译文
隐居大概不会长久,
姑且在此调养闲适疏放的性情。
如今野外的情趣怎样,
写诗的兴致已不如以往。
春天的竹子笋壳已褪尽,
池塘里的莲藕刚开始落花。
最终我要像那秋云一样,
任凭风儿吹拂,随意卷舒。
创作背景
齐己是唐末五代时期著名的诗僧,一生大部分时间都在山林寺院中度过。这首《金江寓居》具体创作时间难以确切考证,但从诗中可以推测是他在金江短暂寓居时所作。当时他或许处于一种相对平静的生活状态,在寓居生活中感悟自然,思考人生,从而写下此诗表达自己的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中“春篁离箨尽,陂藕折花初”描绘了春天竹子和池塘莲藕的景象,通过这些自然景物的描写,营造出一种宁静、闲适的氛围,寄寓了诗人当下平静的心境。
- 托物言志:“终要秋云是,从风恣卷舒”以秋云自比,将自己的情感和志向寄托在秋云之上,表达了诗人追求随性自在、不受拘束的生活态度和人生理想。
- 语言特色:语言简洁自然,质朴平实,没有过多华丽的辞藻修饰,但却生动地描绘出了寓居生活中的景象和感受,如“春篁离箨尽,陂藕折花初”,用简洁的语言勾勒出春天的生机与变化。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适的意境。前半部分通过描述寓居生活和野趣诗兴,展现出一种平淡的生活状态;后半部分的自然景象描写和秋云的比喻,进一步深化了这种闲适、自在的意境,让读者感受到诗人内心的宁静与超脱。
常见问题
《金江寓居》的作者和朝代是什么?
《金江寓居》的作者是齐己,页面按唐作品展示。
《金江寓居》主要写了什么?
这首诗围绕诗人在金江寓居的生活展开,表达了暂时隐居养性的闲适之情。诗人先表明寓居并非长久打算,接着描述了当下野趣不如往昔的感受,又描绘了春天竹林与陂塘莲藕的景象,最后以秋云自比,抒发了随性自在、不受拘束的心境。
《金江寓居》的创作背景是什么?
齐己是唐末五代时期著名的诗僧,一生大部分时间都在山林寺院中度过。这首《金江寓居》具体创作时间难以确切考证,但从诗中可以推测是他在金江短暂寓居时所作。当时他或许处于一种相对平静的生活状态,在寓居生活中感悟自然,思考人生,从而写下此诗表达自己的心境。
《金江寓居》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中“春篁离箨尽,陂藕折花初”描绘了春天竹子和池塘莲藕的景象,通过这些自然景物的描写,营造出一种宁静、闲适的氛围,寄寓了诗人当下平静的心境。 托物言志 :“终要秋云是,从风恣卷舒”以秋云自比,将自己的情感和志向寄托在秋云之上,表达了诗人追求随性自在、不受拘束的生活态度和人生理想。 语言特色 :语言简洁自然,质朴平实,没有过多华丽的辞...