这首诗是齐己感谢他人赠送紫栗拄杖而作。诗中先交代拄杖的来历,接着描述拄杖对自己衰朽之身的帮助,又描绘了拄杖陪伴自己在雪外、泉边的情景,最后表达了对拄杖日后相伴的感激之情,体现了诗人对这根拄杖的喜爱与珍视。
谢人惠紫栗拄杖
仙掌峰前得,何当此见遗。百年衰朽骨,六尺岁寒姿。
雪外兼松凭,泉边待月欹。他时出山去,犹谢见相随。
雪外兼松凭,泉边待月欹。他时出山去,犹谢见相随。
简要说明
逐句注释
- “仙掌峰前得,何当此见遗”:
- 字词:“仙掌峰”,山峰名;“何当”,怎会;“见遗”,赠送我。
- 句意:这拄杖是在仙掌峰前得来的,怎会有人把它赠送给我呢。
- “百年衰朽骨,六尺岁寒姿”:
- 字词:“百年”,指年老;“衰朽骨”,形容自己衰老虚弱的身体;“岁寒姿”,象征着不畏严寒的姿态,这里指拄杖。
- 句意:我这衰老虚弱的身体,有这六尺长象征着坚韧的拄杖相伴。
- “雪外兼松凭,泉边待月欹”:
- 字词:“凭”,倚靠;“欹”,倾斜,这里指靠着拄杖等待月亮升起。
- 句意:在雪后的外面,我靠着它和松树相伴;在泉水边,我斜靠着它等待月亮升起。
- “他时出山去,犹谢见相随”:
- 字词:“他时”,将来;“犹谢”,仍然感谢。
- 句意:将来有一天我出山去,仍然要感谢它能一直陪伴着我。
现代译文
这拄杖在仙掌峰前被人获得,
不知怎的就被赠送到我手中。
我这衰老不堪的虚弱身躯,
有这六尺坚韧的拄杖相从。
雪后我靠着它与松树为伴,
泉水边斜倚它把明月等候。
将来有朝一日我走出深山,
依然感激它能一直相陪守。
创作背景
齐己是唐末五代著名诗僧,一生多在山林中修行、作诗。此诗创作于他人赠送紫栗拄杖之后。当时齐己年事渐高,身体可能已显衰弱,这根拄杖对他来说既实用又有陪伴的意义,所以他有感而发写下此诗表达对赠杖之人的感谢以及对拄杖的喜爱。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人通过对拄杖的描写,借拄杖“岁寒姿”的形象,表达自己如拄杖般坚韧的品质和心境。同时,也借助拄杖表达自己对闲适山林生活的热爱以及对这份陪伴的珍惜之情。
- 虚实结合:“仙掌峰前得”是实写拄杖的来历;“他时出山去,犹谢见相随”则是虚写,想象未来拄杖相伴的情景,虚实相生,丰富了诗歌的内容和情感。
- 语言特色:语言质朴自然,简洁明快。用直白的语言描述拄杖的情况和自己的感受,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的情感,如“百年衰朽骨,六尺岁寒姿”,对比鲜明又表意清晰。
- 意境营造:诗中描绘了雪外、泉边等场景,营造出一种清幽、宁静的山林意境。拄杖陪伴诗人在这样的环境中活动,使整个画面充满了闲适、自在的氛围,同时也体现出诗人内心的平静与超脱。
常见问题
《谢人惠紫栗拄杖》的作者和朝代是什么?
《谢人惠紫栗拄杖》的作者是齐己,页面按唐作品展示。
《谢人惠紫栗拄杖》主要写了什么?
这首诗是齐己感谢他人赠送紫栗拄杖而作。诗中先交代拄杖的来历,接着描述拄杖对自己衰朽之身的帮助,又描绘了拄杖陪伴自己在雪外、泉边的情景,最后表达了对拄杖日后相伴的感激之情,体现了诗人对这根拄杖的喜爱与珍视。
《谢人惠紫栗拄杖》的创作背景是什么?
齐己是唐末五代著名诗僧,一生多在山林中修行、作诗。此诗创作于他人赠送紫栗拄杖之后。当时齐己年事渐高,身体可能已显衰弱,这根拄杖对他来说既实用又有陪伴的意义,所以他有感而发写下此诗表达对赠杖之人的感谢以及对拄杖的喜爱。
《谢人惠紫栗拄杖》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗人通过对拄杖的描写,借拄杖“岁寒姿”的形象,表达自己如拄杖般坚韧的品质和心境。同时,也借助拄杖表达自己对闲适山林生活的热爱以及对这份陪伴的珍惜之情。 虚实结合 :“仙掌峰前得”是实写拄杖的来历;“他时出山去,犹谢见相随”则是虚写,想象未来拄杖相伴的情景,虚实相生,丰富了诗歌的内容和情感。 语言特色 :语言质朴自然,简洁明快。用直白...