这首诗主要围绕诗人游览道林寺四绝亭观看宋杜诗版展开。诗人先表达对宋杜诗的高度赞赏,接着描绘了寺中的古石、春松之景,最后联想到高僧心境宁静,或许能看出自己吟诗时的神情,整体传达出诗人对诗歌艺术的崇敬以及游览时的悠然心境。
游道林寺四绝亭,观宋杜诗版
宋杜诗题在,风骚到此真。独来终日看,一为拂秋尘。
古石生寒仞,春松脱老鳞。高僧眼根静,应见客吟神。
古石生寒仞,春松脱老鳞。高僧眼根静,应见客吟神。
简要说明
逐句注释
- “宋杜诗题在,风骚到此真”:
- 字词:“宋杜”,指宋代和唐代的诗人(推测这里应是宋代诗人与杜甫等唐代诗人);“风骚”,原指《诗经》中的《国风》和《楚辞》中的《离骚》,后泛指诗歌。
- 句意:宋代和唐代诗人题写的诗句还在,诗歌的精髓在这里得到了真切的体现。
- “独来终日看,一为拂秋尘”:
- 字词:“独来”,独自前来;“拂秋尘”,拂去秋天的灰尘,有清洁、珍惜之意。
- 句意:我独自前来,一整天都在观看这些诗版,还顺便为它们拂去秋天的灰尘。
- “古石生寒仞,春松脱老鳞”:
- 字词:“寒仞”,寒冷的山峰;“脱老鳞”,指春松脱落老的树皮。
- 句意:古老的石头矗立在寒冷的山峰上,春天的松树脱落着老旧的树皮。
- “高僧眼根静,应见客吟神”:
- 字词:“眼根静”,佛教用语,指眼睛不被外界事物所迷惑,心境清净;“吟神”,吟诗时的神情。
- 句意:寺中的高僧心境清净,应该能看出我吟诗时的神情。
现代译文
宋代和唐代诗人题写的诗句仍在,
诗歌的韵味在此处尽显其真。
我独自前来整日观赏这些诗版,
还为它们轻轻拂去秋日灰尘。
古老的石头立在寒冷的山峰,
春天的松树脱落着陈旧树皮。
高僧心境清净毫无世俗纷扰,
应该能看出我吟诗时的神情。
创作背景
齐己是晚唐五代时期的著名诗僧。道林寺是一处历史悠久的佛教寺庙,可能收藏有宋杜等诗人的诗版。齐己热爱诗歌,当他游览到道林寺四绝亭,看到这些珍贵的诗版时,有感而发创作了此诗。具体创作时间难以确定,但应是他游历各地寺庙的过程中,在道林寺的一次诗歌记录。
艺术赏析
- 表现手法:
- 情景交融:前半部分写对诗版的欣赏,表达对诗歌艺术的推崇之情;后半部分描绘寺中的古石、春松之景,景中又蕴含着一种清幽、古朴的氛围,与诗人内心对诗歌的崇敬以及游览时的宁静心境相融合。
- 联想想象:尾联由自己吟诗联想到高僧能看出自己的吟诗神情,拓展了诗歌的意境,使诗歌更具韵味。
- 语言特色:语言简洁自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和所见之景。如“古石生寒仞,春松脱老鳞”,用质朴的语言描绘出了古石的冷峻和春松的生机。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、古朴、高雅的意境。诗版所代表的诗歌艺术的精髓,与寺中的自然景色以及高僧的清净心境相互映衬,让读者感受到一种远离尘世喧嚣、沉浸于诗歌与自然之美的氛围。
常见问题
《游道林寺四绝亭,观宋杜诗版》的作者和朝代是什么?
《游道林寺四绝亭,观宋杜诗版》的作者是齐己,页面按唐作品展示。
《游道林寺四绝亭,观宋杜诗版》主要写了什么?
这首诗主要围绕诗人游览道林寺四绝亭观看宋杜诗版展开。诗人先表达对宋杜诗的高度赞赏,接着描绘了寺中的古石、春松之景,最后联想到高僧心境宁静,或许能看出自己吟诗时的神情,整体传达出诗人对诗歌艺术的崇敬以及游览时的悠然心境。
《游道林寺四绝亭,观宋杜诗版》的创作背景是什么?
齐己是晚唐五代时期的著名诗僧。道林寺是一处历史悠久的佛教寺庙,可能收藏有宋杜等诗人的诗版。齐己热爱诗歌,当他游览到道林寺四绝亭,看到这些珍贵的诗版时,有感而发创作了此诗。具体创作时间难以确定,但应是他游历各地寺庙的过程中,在道林寺的一次诗歌记录。
《游道林寺四绝亭,观宋杜诗版》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 情景交融 :前半部分写对诗版的欣赏,表达对诗歌艺术的推崇之情;后半部分描绘寺中的古石、春松之景,景中又蕴含着一种清幽、古朴的氛围,与诗人内心对诗歌的崇敬以及游览时的宁静心境相融合。 联想想象 :尾联由自己吟诗联想到高僧能看出自己的吟诗神情,拓展了诗歌的意境,使诗歌更具韵味。 语言特色 :语言简洁自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感...