这首诗是齐己为答谢虚中上人寄来的题天策阁诗而作。诗中高度赞扬了虚中上人所写的天策阁诗意境清幽、立意玄远,描绘了天策阁的雄伟壮观,还提及诗与阁相得益彰,最后表达对能品味此诗之人的期待。
谢虚中上人寄示题天策阁诗
天策二首作,境幽搜亦玄。阁横三楚上,题挂九霄边。
寺额因标胜,诗人合遇贤。他时谁倚槛,吟此岂忘筌。
寺额因标胜,诗人合遇贤。他时谁倚槛,吟此岂忘筌。
简要说明
逐句注释
- “天策二首作,境幽搜亦玄”:
- 字词:“天策二首作”指虚中上人所作的两首关于天策阁的诗;“搜”,探索、构思;“玄”,玄远、高深。
- 句意:你创作的两首关于天策阁的诗,意境清幽,构思也十分高深。
- “阁横三楚上,题挂九霄边”:
- 字词:“三楚”,战国楚地疆域广阔,秦汉时分为西楚、东楚、南楚,合称三楚,这里泛指长江中游一带;“九霄”,指天空极高处。
- 句意:天策阁横跨在三楚大地之上,你题写的诗仿佛悬挂在九霄云边。
- “寺额因标胜,诗人合遇贤”:
- 字词:“寺额”,寺院的匾额,这里可能泛指天策阁;“标胜”,标记出胜景;“合”,应该。
- 句意:天策阁因为你的诗而更显胜景,诗人你也应该遇到贤明的人赏识。
- “他时谁倚槛,吟此岂忘筌”:
- 字词:“倚槛”,靠着栏杆;“忘筌”,出自《庄子·外物》“筌者所以在鱼,得鱼而忘筌”,这里指领会了诗的意境而不拘泥于文字。
- 句意:将来有谁靠着栏杆吟诵这些诗,难道不会领会其中的意境而不拘泥于文字吗?
现代译文
你创作的两首天策阁诗,
意境清幽且构思高深。
天策阁横跨在三楚大地,
你的题诗仿佛挂在九霄云端。
天策阁因诗更显胜景,
诗人你应得贤才赏识。
将来谁会靠着栏杆,
吟诵此诗而领悟其中真意。
创作背景
齐己是唐末五代时期的著名诗僧。天策阁可能是当时一处有名的建筑。虚中上人将自己题写天策阁的诗寄给齐己,齐己便写下这首诗作为答谢。当时诗僧之间相互唱和交流诗作是比较常见的文学活动,这首诗体现了这种文学交流的氛围。
艺术赏析
- 表现手法:
- 夸张:“阁横三楚上,题挂九霄边”运用夸张的手法,突出了天策阁的雄伟和题诗的超凡,给人以强烈的视觉冲击,增强了诗歌的感染力。
- 用典:“吟此岂忘筌”运用“得鱼忘筌”的典故,含蓄地表达了希望读者能够领悟诗的深层意境,而不只是停留在文字表面,使诗歌更具文化内涵。
- 语言特色:语言简洁明快,用词精准,如“幽”“玄”准确地概括了诗的意境特点,“横”“挂”生动地描绘出阁与诗的气势。
- 意境营造:诗中通过对天策阁的描绘和对题诗的赞美,营造出一种宏大、清幽且富有文化底蕴的意境。既有对现实中天策阁壮观景象的展现,又有对诗歌意境的赞美和对读者领悟诗意的期待,使整首诗充满了艺术感染力。
常见问题
《谢虚中上人寄示题天策阁诗》的作者和朝代是什么?
《谢虚中上人寄示题天策阁诗》的作者是齐己,页面按唐作品展示。
《谢虚中上人寄示题天策阁诗》主要写了什么?
这首诗是齐己为答谢虚中上人寄来的题天策阁诗而作。诗中高度赞扬了虚中上人所写的天策阁诗意境清幽、立意玄远,描绘了天策阁的雄伟壮观,还提及诗与阁相得益彰,最后表达对能品味此诗之人的期待。
《谢虚中上人寄示题天策阁诗》的创作背景是什么?
齐己是唐末五代时期的著名诗僧。天策阁可能是当时一处有名的建筑。虚中上人将自己题写天策阁的诗寄给齐己,齐己便写下这首诗作为答谢。当时诗僧之间相互唱和交流诗作是比较常见的文学活动,这首诗体现了这种文学交流的氛围。
《谢虚中上人寄示题天策阁诗》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 夸张 :“阁横三楚上,题挂九霄边”运用夸张的手法,突出了天策阁的雄伟和题诗的超凡,给人以强烈的视觉冲击,增强了诗歌的感染力。 用典 :“吟此岂忘筌”运用“得鱼忘筌”的典故,含蓄地表达了希望读者能够领悟诗的深层意境,而不只是停留在文字表面,使诗歌更具文化内涵。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准,如“幽”“玄”准确地概括了诗的意境特点,“横”“挂...