远山

· 齐己

天际云根破,寒山列翠回。幽人当立久,白鸟背飞来。
瀑溅何州地,僧寻几峤苔。终须拂巾履,独去谢尘埃。

简要说明

这首诗描绘了诗人眼中的远山之景,展现了一幅清幽、静谧的画面。诗中通过对天际、寒山、白鸟、瀑布等自然景观的描写,营造出空灵的意境。最后表达了诗人想要远离尘世、独自归隐山林的愿望。

逐句注释

  • “天际云根破,寒山列翠回”:
    • 字词:“云根”,指深山云起之处;“回”,环绕。
    • 句意:天边云起之处似被冲破,寒冷的山峦罗列着翠绿的山色相互环绕。
  • “幽人当立久,白鸟背飞来”:
    • 字词:“幽人”,幽居之人,这里指诗人自己;“背”,背对着。
    • 句意:幽居的我站立了很久,白色的鸟儿背对着我飞来。
  • “瀑溅何州地,僧寻几峤苔”:
    • 字词:“瀑”,瀑布;“峤”,尖而高的山。
    • 句意:瀑布飞溅的水不知落到了哪个州的地面,僧人在几座尖山上寻找着青苔。
  • “终须拂巾履,独去谢尘埃”:
    • 字词:“拂巾履”,整理头巾和鞋子,有整装之意;“谢”,辞别。
    • 句意:最终我一定要整理好行装,独自离去,辞别这尘世。

现代译文

天边云起之处仿佛被冲破,
寒冷的山峦翠绿环绕。
我长久地站立在这,
白色的鸟儿背对着我飞来。
瀑布飞溅的水不知落在哪州,
僧人在几座尖山上寻着青苔。
最终我要整理好行装,
独自离去告别这尘世的尘埃。

创作背景

齐己是唐末五代著名诗僧,生活在一个动荡不安的时代。当时社会战乱频繁,人民生活困苦。齐己长期隐居山林,与自然为伴。这首诗可能是他在山中游览时,面对远山美景有感而发,表达了他对尘世的厌倦和对山林隐逸生活的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:诗中“天际云根破,寒山列翠回”“瀑溅何州地,僧寻几峤苔”等句描绘了静态的山峦、动态的瀑布和僧人活动等场景,动静相衬,使画面富有生机。“幽人当立久,白鸟背飞来”中幽人静立与白鸟飞行形成鲜明对比,进一步增强了画面的动感。
    • 想象与写实结合:“瀑溅何州地”运用了想象的手法,诗人看到瀑布,不禁想象它飞溅的水会落到何处;而“天际云根破,寒山列翠回”则是对眼前远山景色的写实描绘,虚实结合,拓宽了诗歌的意境。
  • 语言特色:语言简洁而生动,如“破”“列”“回”“飞”等动词的使用,准确地描绘出了自然景观的动态和形态,使诗句富有表现力。
  • 意境营造:通过对远山、白云、白鸟、瀑布、僧人等意象的组合,营造出一种清幽、空灵、远离尘世的意境。前六句写景,为后两句抒情做铺垫,借景抒情,情景交融,很好地表达了诗人想要远离尘世、归隐山林的心境。

常见问题

《远山》的作者和朝代是什么?

《远山》的作者是齐己,页面按唐作品展示。

《远山》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人眼中的远山之景,展现了一幅清幽、静谧的画面。诗中通过对天际、寒山、白鸟、瀑布等自然景观的描写,营造出空灵的意境。最后表达了诗人想要远离尘世、独自归隐山林的愿望。

《远山》的创作背景是什么?

齐己是唐末五代著名诗僧,生活在一个动荡不安的时代。当时社会战乱频繁,人民生活困苦。齐己长期隐居山林,与自然为伴。这首诗可能是他在山中游览时,面对远山美景有感而发,表达了他对尘世的厌倦和对山林隐逸生活的向往。

《远山》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :诗中“天际云根破,寒山列翠回”“瀑溅何州地,僧寻几峤苔”等句描绘了静态的山峦、动态的瀑布和僧人活动等场景,动静相衬,使画面富有生机。“幽人当立久,白鸟背飞来”中幽人静立与白鸟飞行形成鲜明对比,进一步增强了画面的动感。 想象与写实结合 :“瀑溅何州地”运用了想象的手法,诗人看到瀑布,不禁想象它飞溅的水会落到何处;而“天际云根破,寒山列...