这首诗描绘了钱塘江畔美丽的浣纱女形象,通过今昔对比,展现出时代变迁,表达了诗人对和平生活中女性自由的一种感慨。
浣纱女
钱塘江畔是谁家,江上女儿全胜花。
吴王在时不得出,今日公然来浣纱。
吴王在时不得出,今日公然来浣纱。
简要说明
逐句注释
- “钱塘江畔是谁家,江上女儿全胜花”:
- 字词:“谁家”,哪家;“全胜花”,比花还要美。
- 句意:在钱塘江畔居住的是哪户人家呀,江边上的女子比鲜花还要娇艳美丽。
- “吴王在时不得出,今日公然来浣纱”:
- 字词:“吴王”,这里指春秋时期的吴王夫差;“公然”,公开地,毫无顾忌地。
- 句意:在吴王夫差的时代,这些女子是不能随便出来的,而如今她们可以大大方方地出来浣纱了。
现代译文
钱塘江畔住着哪户人家呢,
江边上的姑娘比鲜花还要娇美。
在吴王夫差那个时候她们不能出来,
如今却能大大方方地来江边浣纱。
创作背景
王昌龄生活在唐朝,这首诗的具体创作时间不详。春秋时期,吴越争霸,社会动荡不安,女性行动受到诸多限制。而唐朝相对和平稳定,百姓生活较为自由。诗人或许是在游览钱塘江畔时,看到美丽的浣纱女自由活动的场景,联想到历史上的吴越时期,从而创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将“吴王在时”女子不能出来与“今日”女子公然浣纱进行对比,鲜明地展现出时代的变迁以及和平带来的自由。
- 衬托:用“全胜花”来衬托浣纱女的美丽,使女子的形象更加鲜明动人。
- 语言特色:语言直白浅近,通俗易懂,却又能准确地传达出诗人的情感和思考。没有过多华丽的辞藻,却以简洁的语言勾勒出画面,具有很强的表现力。
- 意境营造:通过对钱塘江畔浣纱女的描写,营造出一种宁静、和谐的生活意境。同时,对比今昔,又透露出一种历史的沧桑感,使读者在感受当下美好宁静生活的同时,也能联想到历史的风云变幻。