诗无敌

赏残花

隋唐五代 · 紇幹著

零落多依草,芳香散着人。低檐一枝在,犹占满堂春。

简要说明

此诗描写了残花的景象,展现了残花虽大多零落但仍有一枝留存的状态,赞颂了这仅存的一枝残花依旧能带来满室春意,表达了诗人对残花顽强生命力与独特魅力的赞赏之情。

逐句注释

  • “零落多依草”:
    • 字词:“零落”,指残花凋谢飘落;“依草”,依靠着草丛。
    • 句意:大多残花凋谢后飘落,依靠在草丛之上。
  • “芳香散着人”:
    • 字词:“散着人”,散发出来沾染在人身上。
    • 句意:残花的芳香散发出来,沾染在人的身上。
  • “低檐一枝在”:
    • 字词:“低檐”,低矮的屋檐;“一枝在”,有一枝残花还留存着。
    • 句意:在低矮的屋檐下,还有一枝残花留存着。
  • “犹占满堂春”:
    • 字词:“犹”,仍然;“占”,占据;“满堂春”,满屋子的春意。
    • 句意:这一枝残花仍然能让整个屋子充满春意。

现代译文

大多残花凋谢后,纷纷飘落依靠在草丛上,
那残留的芳香,还能散发沾染在人身上。
低矮的屋檐下,还有孤零零的一枝留存,
它独自绽放,竟让满屋子都充满了春光。

创作背景

关于纥干著的生平信息较为稀少,此诗的具体创作时间难以精准确定。但从诗的内容来看,可能是诗人在暮春时节,看到残花景象有感而发。暮春时节,花朵大多凋零,但仍有个别花朵顽强绽放,这一景象触动了诗人,使其写下此诗来表达对残花生命力的赞美。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗中将大多残花的“零落”与“低檐一枝在”形成鲜明对比,突出了这仅存的一枝残花的独特与顽强。以众多残花的衰败来衬托这一枝花的生机,更强调了它的珍贵和带来的春意。
    • 以小见大:诗人通过描写一枝残花,展现出它能“犹占满堂春”的效果,以这微小的一枝花来体现整个春天的气息和活力,从小事物中挖掘出深刻的内涵和宏大的意境。
  • 语言特色:语言简洁直白,用质朴的文字描绘出残花的状态和效果。如“零落多依草,芳香散着人”,直接描述残花的凋零和余香,没有过多的修饰,却生动形象地展现出残花的特点。
  • 意境营造:诗中营造出一种略带惋惜但又充满生机的意境。前两句描写残花的凋零和余香,让人感受到暮春的衰败;而后两句通过“低檐一枝在,犹占满堂春”,又为画面增添了一抹亮色,展现出一种积极向上的氛围,使整首诗的意境更加丰富和立体。