此诗描绘了诗人路过函谷关时所见之景,展现了函谷关地势险要、周边荒凉的特点,又描绘了河光树影的清晨之景。最后通过对圣德广布的感慨,表达出天下一统、无需以关隘为界的思想。
过函谷关
地险崤函北,途经分陕东。逶迤众山尽,荒凉古塞空。
河光流晓日,树影散朝风。圣德今无外,何处是关中。
河光流晓日,树影散朝风。圣德今无外,何处是关中。
简要说明
逐句注释
- “地险崤函北,途经分陕东”:
- 字词:“崤函”,崤山和函谷关的合称,地势险要;“分陕”,相传周初周公旦和召公奭分界而治,以陕地为界。
- 句意:函谷关地势险要,位于崤山和函谷关北面,路过此地就到了分陕之东。
- “逶迤众山尽,荒凉古塞空”:
- 字词:“逶迤”,形容山脉、道路等弯弯曲曲延续不绝的样子;“古塞”,指函谷关。
- 句意:连绵起伏的群山到这里就结束了,古老的函谷关一片荒凉空寂。
- “河光流晓日,树影散朝风”:
- 字词:“河光”,指黄河的波光;“晓日”,早晨的太阳。
- 句意:黄河的波光随着早晨的太阳流动,树木的影子在晨风中飘散。
- “圣德今无外,何处是关中”:
- 字词:“圣德”,指帝王的德行;“关中”,指函谷关以西的地区。
- 句意:如今帝王的德行广布,没有边界,哪里还能分得清哪里是关中呢。
现代译文
函谷关地势险要,在崤山和函谷关北面,
路过这里就来到了分陕之东。
连绵的群山在这里到了尽头,
古老的关塞一片荒凉空荡。
黄河波光随着朝阳流动闪烁,
树木影子在晨风中四处飘散。
如今帝王的圣德广布天下,
哪里还能分清哪里是关中啊。
创作背景
杨齐哲生活于唐朝。唐朝政治稳定、经济繁荣、文化昌盛,国家处于大一统的局面。诗人在路过函谷关时,有感于国家的兴盛和帝王圣德的广布,写下了这首诗,表达对国家统一和繁荣的赞美。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前四句描绘了函谷关地势险要和周边荒凉的景象,为后文的抒情做铺垫。后两句则通过对圣德和关中的感慨,抒发了对国家统一的赞美之情,景与情自然融合。
- 对比:诗中既有对函谷关往昔险要、重要的暗示(如“地险崤函北”),又有对如今圣德广布、无需以关为界的描述(“圣德今无外,何处是关中”),形成今昔对比,突出了国家统一带来的变化。
- 语言特色:语言简洁明快,用精炼的词语勾勒出了函谷关的地理风貌和清晨景色,如“逶迤”“荒凉”“河光”“树影”等,准确生动。
- 意境营造:诗歌营造出一种宏大而开阔的意境。前半部分描绘的险要地势和荒凉古塞,给人一种历史的沧桑感;后半部分描绘的河光树影又增添了清新的气息。最后两句的感慨则使整首诗的意境得到升华,体现出一种天下一统、四海一家的宏大境界。
常见问题
《过函谷关》的作者和朝代是什么?
《过函谷关》的作者是杨齐哲,页面按唐作品展示。
《过函谷关》主要写了什么?
此诗描绘了诗人路过函谷关时所见之景,展现了函谷关地势险要、周边荒凉的特点,又描绘了河光树影的清晨之景。最后通过对圣德广布的感慨,表达出天下一统、无需以关隘为界的思想。
《过函谷关》的创作背景是什么?
杨齐哲生活于唐朝。唐朝政治稳定、经济繁荣、文化昌盛,国家处于大一统的局面。诗人在路过函谷关时,有感于国家的兴盛和帝王圣德的广布,写下了这首诗,表达对国家统一和繁荣的赞美。
《过函谷关》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前四句描绘了函谷关地势险要和周边荒凉的景象,为后文的抒情做铺垫。后两句则通过对圣德和关中的感慨,抒发了对国家统一的赞美之情,景与情自然融合。 对比 :诗中既有对函谷关往昔险要、重要的暗示(如“地险崤函北”),又有对如今圣德广布、无需以关为界的描述(“圣德今无外,何处是关中”),形成今昔对比,突出了国家统一带来的变化。 语言特色...