晚秋西省寄上李韩二舍人

这首诗是司空曙在晚秋时节于西省寄给李、韩二舍人的作品。诗中描绘了宫中在秋季的景象与生活场景，展现了宫廷生活的庄重与奢华，同时表达了对李、韩二舍人辛勤值宿的慰问。

• “昼漏传清唱，天恩禁旅秋”：
  • 字词：“昼漏”，古代计时的漏壶，这里借指时间；“清唱”，清脆的歌声；“天恩”，皇帝的恩泽；“禁旅”，宫廷的警卫部队。
  • 句意：白天计时的漏壶伴随着清脆的歌声，在秋季，皇帝的恩泽惠及宫廷的警卫部队。
• “雁亲承露掌，砧隔曝衣楼”：
  • 字词：“亲”，接近；“承露掌”，汉武帝曾造铜仙人，手托承露盘以承接甘露，这里借指宫中建筑；“砧”，捣衣石，这里指捣衣声；“曝衣楼”，宫中晾晒衣物的楼阁。
  • 句意：大雁飞过接近宫中的承露掌，捣衣的声音隔着曝衣楼传来。
• “赐膳中人送，余香侍女收”：
  • 字词：“赐膳”，皇帝赏赐的膳食；“中人”，指宦官；“余香”，吃剩的食物散发的香气。
  • 句意：皇帝赏赐的膳食由宦官送来，吃剩食物的余香由侍女收去。
• “仍闻劳上直，晚步凤池头”：
  • 字词：“劳”，辛劳；“上直”，值宿；“凤池”，即凤凰池，唐代指中书省，这里代指李、韩二舍人办公的地方。
  • 句意：还听说你们值宿很辛劳，傍晚在中书省附近散步。

白天漏壶伴着清脆歌声，
秋季里皇恩惠及禁卫军。
大雁飞过接近承露仙掌，
捣衣声隔着曝衣楼传来。
皇帝赏赐的膳食宦官送，
吃剩食物的余香侍女收。
还听闻你们值宿很辛苦，
傍晚在中书省旁去散步。

司空曙生活于中唐时期。西省即中书省。此诗创作时，诗人在中书省任职，在晚秋之际，他有感于宫廷的景象与生活，同时想到同在中书省任职、辛苦值宿的李、韩二舍人，于是写下此诗寄赠给他们。

• 表现手法：
  • 视听结合：“昼漏传清唱”是听觉描写，“雁亲承露掌”是视觉描写，通过视听结合，多角度地展现了宫廷的环境和氛围。
  • 侧面烘托：诗中描写宫廷中皇帝赏赐膳食、宦官侍女忙碌等场景，侧面烘托出宫廷生活的奢华和庄重，也暗示了李、韩二舍人工作环境的特殊。
• 语言特色：语言典雅华丽，用词精准。如“亲”“隔”等动词的使用，生动地描绘出大雁与承露掌、砧声与曝衣楼之间的位置关系；“清唱”“余香”等词营造出一种精致的氛围。
• 意境营造：整首诗营造出一种庄重、奢华且略带静谧的宫廷意境。前六句描绘宫廷的场景，后两句点明对友人的慰问，情景交融，既展现了宫廷的环境特点，又表达了诗人对友人的关怀之情。