诗无敌

迎神

唐 · 司空曙

吉日兮临水,沐青兰兮白芷。假山鬼兮请东皇,
鸾旌圆盖望欲来,山雨霏霏江浪起。神既降兮我独知,

简要说明

这首诗围绕迎神仪式展开,描绘了迎神时的场景,包括祭祀的时间、准备,对神灵降临的期盼以及神灵降临后的感受,表达了对神灵的虔诚与敬畏之情。

逐句注释

  • “吉日兮临水,沐青兰兮白芷”:
    • 字词:“吉日”,吉祥的日子;“青兰”“白芷”,皆为香草名,古人常用香草来表示洁净、美好。
    • 句意:在吉祥的日子里来到水边,用青兰和白芷来沐浴身体。
  • “假山鬼兮请东皇”:
    • 字词:“假”,借助;“山鬼”,传说中的山中精怪;“东皇”,指东皇太一,是古代神话中的天神。
    • 句意:借助山鬼的力量来邀请东皇太一降临。
  • “鸾旌圆盖望欲来,山雨霏霏江浪起”:
    • 字词:“鸾旌”,饰有鸾鸟图案的旗帜;“圆盖”,圆形的车盖,这里指神灵乘坐的车驾;“霏霏”,雨纷纷扬扬的样子。
    • 句意:装饰华丽的鸾旌和圆盖仿佛看到神灵就要来了,此时山间细雨纷纷,江浪涌起。
  • “神既降兮我独知”:
    • 字词:“既”,已经。
    • 句意:神灵已经降临了,只有我能知晓。

现代译文

在吉祥的日子里来到水边,
用青兰和白芷洗净身体。
借助山鬼的力量邀请东皇太一,
饰有鸾鸟的旗帜和圆盖,好像看到神灵就要来临。
山间细雨纷纷,江浪涌起。
神灵已经降临了,只有我能感知到。

创作背景

司空曙生活在唐朝,当时宗教信仰和祭祀活动较为盛行。这首诗可能是诗人参加或目睹了一场祭祀东皇太一的仪式后创作的。具体创作时间难以确定,但反映了当时人们对神灵的崇拜以及祭祀活动在生活中的重要地位。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象丰富:诗中通过“假山鬼兮请东皇”“鸾旌圆盖望欲来”等描写,展现出丰富的想象力,将迎神的过程描绘得神秘而庄重。
    • 借景抒情:“山雨霏霏江浪起”的描写,以风雨江浪之景烘托出迎神时庄重、神秘的氛围,也暗示了神灵降临带来的变化,抒发了诗人对神灵的敬畏之情。
  • 语言特色:语言富有节奏感和韵律美,“兮”字的运用,增强了诗歌的抒情性和音乐性,使诗歌读起来朗朗上口,具有浓厚的楚辞风格。
  • 意境营造:整首诗营造出一种神秘、庄重的意境。从祭祀前的准备,到对神灵降临的期盼,再到神灵降临后的独特感知,让读者仿佛置身于那个充满神秘色彩的迎神仪式之中,感受到古人对神灵的虔诚与敬畏。