此诗描绘了诗人独自登上岳阳楼所见的壮阔水景,展现了春岸与梦泽相连的浩渺景象,最后表达出认为此景只适合绘成图障供贵人在华堂中欣赏的感慨,流露出诗人某种复杂的心境。
题岳阳楼
岳阳城下水漫漫,独上危楼倚曲栏。春岸绿时连梦泽,
此地唯堪画图障,华堂张与贵人看。
此地唯堪画图障,华堂张与贵人看。
简要说明
逐句注释
- “岳阳城下水漫漫”:
- 字词:“漫漫”,水广大无际的样子。
- 句意:岳阳城下的江水广阔无边。
- “独上危楼倚曲栏”:
- 字词:“危楼”,高楼,这里指岳阳楼;“曲栏”,弯曲的栏杆。
- 句意:我独自登上高楼,倚靠在弯曲的栏杆旁。
- “春岸绿时连梦泽”:
- 字词:“梦泽”,即云梦泽,古大泽名,在今湖北东南部、湖南北部一带。
- 句意:春天岸边草木变绿的时候,与梦泽连成一片。
- “此地唯堪画图障,华堂张与贵人看”:
- 字词:“图障”,画屏;“华堂”,华丽的厅堂。
- 句意:这个地方的景色只适合画成画屏,挂在华丽的厅堂里给贵人观赏。
现代译文
岳阳城下江水浩浩荡荡,
我独自登上高楼倚靠栏杆。
春天岸边一片翠绿与梦泽相连,
这个地方的美景只适合绘成画屏,
挂在华丽的厅堂供贵人欣赏。
创作背景
白居易生活在唐朝,其一生宦海浮沉。这首诗具体创作时间不详,但他曾被贬官外放,有丰富的游历经历。登上岳阳楼时,眼前的壮丽景色触发了他的感慨。或许此时他仕途不顺,看到如此美景却只能供贵人赏玩,蕴含着他内心对自身境遇的无奈与对现实的些许不满。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前几句通过描绘岳阳楼下水景、春岸与梦泽相连之景,营造出一种开阔、壮丽的氛围,为后文抒情做铺垫,最后两句直接抒发感慨,将自己对景色的看法与内心的复杂情感相融合。
- 语言特色:语言直白自然,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出景色的特点。如“漫漫”一词,简洁地写出了江水的浩渺。
- 意境营造:诗中描绘出一幅宏大的水景画面,春岸、梦泽、江水构成了开阔的空间,给人以雄浑之感。而最后两句的感慨又为整个意境增添了一抹惆怅与无奈,使读者能感受到诗人复杂的心境。
常见问题
《题岳阳楼》的作者和朝代是什么?
《题岳阳楼》的作者是白居易,页面按唐作品展示。
《题岳阳楼》主要写了什么?
此诗描绘了诗人独自登上岳阳楼所见的壮阔水景,展现了春岸与梦泽相连的浩渺景象,最后表达出认为此景只适合绘成图障供贵人在华堂中欣赏的感慨,流露出诗人某种复杂的心境。
《题岳阳楼》的创作背景是什么?
白居易生活在唐朝,其一生宦海浮沉。这首诗具体创作时间不详,但他曾被贬官外放,有丰富的游历经历。登上岳阳楼时,眼前的壮丽景色触发了他的感慨。或许此时他仕途不顺,看到如此美景却只能供贵人赏玩,蕴含着他内心对自身境遇的无奈与对现实的些许不满。
《题岳阳楼》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前几句通过描绘岳阳楼下水景、春岸与梦泽相连之景,营造出一种开阔、壮丽的氛围,为后文抒情做铺垫,最后两句直接抒发感慨,将自己对景色的看法与内心的复杂情感相融合。 语言特色 :语言直白自然,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出景色的特点。如“漫漫”一词,简洁地写出了江水的浩渺。 意境营造 :诗中描绘出一幅宏大的水景画面,春岸、梦泽、江...