别草堂三绝句

这三首绝句围绕白居易离开庐山草堂一事展开。第一首表达因君恩而不得不出山为官的无奈；第二首体现出虽身离草堂但心仍眷恋的情感；第三首则安慰草堂的山色泉声，承诺三年任满后归来，整体流露出诗人对草堂生活的不舍。

• “正听山鸟向阳眠，黄纸除书落枕前”：
  • 字词：“除书”，任命官员的文书；“黄纸”，古代书写皇帝诏书或任命文书用黄纸。
  • 句意：正听着山间鸟儿的叫声，在向阳处酣眠，任命官员的黄纸文书落到了枕头前。
• “为感君恩须暂起，炉峰不拟住多年”：
  • 字词：“炉峰”，庐山香炉峰，这里代指庐山草堂；“拟”，打算。
  • 句意：因为感激君王的恩情，必须暂时起身赴任，没想到在香炉峰下不能住多年了。
• “久眠褐被为居士，忽挂绯袍作使君”：
  • 字词：“褐被”，粗布被子，体现居士的朴素生活；“绯袍”，红色官服；“使君”，对州郡长官的称呼。
  • 句意：长久以来盖着粗布被子做着居士，忽然间穿上红色官服做了州郡长官。
• “身出草堂心不出，庐山未要勒移文”：
  • 字词：“勒移文”，南朝孔稚珪曾作《北山移文》，讽刺那些假装隐居而又急于出山做官的人。
  • 句意：身体离开了草堂，但心还留在那里，庐山啊，不要像北山那样刻下讽刺出山之人的文章。
• “三间茅舍向山开，一带山泉绕舍回”：
  • 字词：“一带”，形容山泉像一条带子。
  • 句意：三间茅草屋朝着山敞开，一弯山泉绕着茅屋流淌。
• “山色泉声莫惆怅，三年官满却归来”：
  • 字词：“惆怅”，伤感，失意。
  • 句意：山色和泉声啊，不要为此伤感，等我三年任期满了就回来。

正听着山间鸟儿啼鸣，在暖阳下酣睡，
任命的黄纸文书忽然落到了枕头边。
感激君王的恩情我必须暂时起身赴任，
没想到不能在香炉峰下长住多年。
长久盖着粗布被子做自在的居士，
忽然间穿上红袍成了州郡长官。
身体离开了草堂可心却留在这里，
庐山啊别刻下讽刺出山者的文章。
三间茅草屋向着青山敞开，
一弯山泉绕着茅屋潺潺流淌。
山色泉声啊请别为我惆怅，
等我三年任满就会回到你身旁。

唐宪宗元和十年（815 年），白居易因上书请求严缉刺死宰相武元衡的凶手，得罪权贵，被贬为江州司马。在江州期间，他在庐山香炉峰下构筑草堂，过着较为闲适的隐居生活。元和十三年（818 年），他被任命为忠州刺史，这组诗便是他离开庐山草堂赴任时所作，抒发了他对草堂生活的留恋和不舍之情。

• 表现手法：
  • 对比：如“久眠褐被为居士，忽挂绯袍作使君”，将过去盖着褐被的居士生活与现在身着绯袍的为官生活形成鲜明对比，突出身份转变的突然，也表达出对过去闲适生活的怀念。
  • 拟人：“山色泉声莫惆怅”，赋予山色泉声以人的情感，将其拟人化，生动地表现出诗人对草堂周边山水的深厚情感，仿佛它们也在为诗人的离去而伤感。
• 语言特色：语言质朴自然，通俗易懂，如口语般亲切。整首诗没有过多的修饰，却能真切地传达出诗人内心的情感，具有很强的感染力。
• 情感表达：三首诗层层递进地表达了诗人的情感。第一首侧重于表达因君恩而不得不出山的无奈；第二首强调身离心不离的眷恋；第三首则以承诺归来安慰山色泉声，使情感更加深沉动人，将诗人对草堂生活的不舍之情展现得淋漓尽致。