这首诗围绕李白的坟墓展开,描绘了李白墓周边荒芜的景象,表达了诗人对李白这位伟大诗人坎坷命运的深切同情,同时也抒发了对其绝世才华的高度赞美和对其诗歌遗风不再的感慨。
李白墓
采石江边李白坟,绕田无限草连云。可怜荒垄穷泉骨,
简要说明
逐句注释
- “采石江边李白坟,绕田无限草连云”:
- 字词:“采石江”,即安徽当涂县西北的牛渚矶,相传李白醉酒后在此地跳江捉月而死;“绕田”,环绕着墓地的田地;“草连云”,形容野草繁茂,一直延伸到天边,与云相连。
- 句意:在采石江边有李白的坟墓,环绕着墓地的田地里,野草一望无际,与天边的云朵相连。
- “可怜荒垄穷泉骨,曾有惊天动地文”:
- 字词:“荒垄”,荒凉的坟墓;“穷泉”,指地下深处,这里指坟墓;“惊天动地文”,形容李白的诗文具有极大的震撼力和影响力。
- 句意:可惜啊,这荒凉坟墓里埋着的尸骨,生前曾写出过惊天动地的诗文。
- “但是诗人多薄命,就中沦落不过君”:
- 字词:“但是”,只是;“薄命”,命运不好;“就中”,其中;“沦落”,沉沦落魄。
- 句意:只是诗人大多命运不好,而在这些人中,遭受的沉沦落魄没有能超过您的。
- “渚苹溪藻犹堪荐,大雅遗风已不闻”:
- 字词:“渚苹溪藻”,水中和溪边的苹草、水藻,古代常用来祭祀;“荐”,祭祀;“大雅遗风”,指《诗经》中大雅的传统,这里借指李白诗歌的高妙风格和优良传统。
- 句意:如今还可以用渚苹溪藻来祭祀您,可是您诗歌中的大雅遗风却再也听不到了。
现代译文
在采石江边有李白的坟墓,
环绕墓地的田野上野草连天。
可怜这荒凉坟墓里的尸骨,
生前曾有过惊天动地的诗篇。
只是诗人大多命运悲惨,
其中沉沦落魄没有谁能超过你。
还能用渚苹溪藻来把你祭奠,
可你那大雅的遗风却已难再闻。
创作背景
此诗具体创作时间不详。李白去世后葬于当涂龙山,后迁葬至当涂青山。白居易曾路过李白墓,看到一代诗仙的墓地如此荒凉,不禁感慨万千,于是写下了这首诗,以表达对李白的缅怀与敬仰。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比手法:诗中将李白生前的“惊天动地文”与死后的“荒垄穷泉骨”形成鲜明对比,突出了李白命运的悲惨,增强了诗歌的感染力。
- 以景衬情:开头描绘了采石江边李白墓周围野草连天的荒凉景象,为全诗奠定了凄凉哀伤的基调,衬托出诗人对李白的同情和惋惜之情。
- 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,却蕴含着深厚的情感。如“可怜”“但是”等词的运用,直白地表达了诗人的情感。
- 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、惋惜的意境。从荒凉的墓地之景,到对李白命运的感慨,再到对其诗歌遗风不再的遗憾,层层递进,使读者深切感受到诗人对李白的崇敬与怜惜之情。
常见问题
《李白墓》的作者和朝代是什么?
《李白墓》的作者是白居易,页面按唐作品展示。
《李白墓》主要写了什么?
这首诗围绕李白的坟墓展开,描绘了李白墓周边荒芜的景象,表达了诗人对李白这位伟大诗人坎坷命运的深切同情,同时也抒发了对其绝世才华的高度赞美和对其诗歌遗风不再的感慨。
《李白墓》的创作背景是什么?
此诗具体创作时间不详。李白去世后葬于当涂龙山,后迁葬至当涂青山。白居易曾路过李白墓,看到一代诗仙的墓地如此荒凉,不禁感慨万千,于是写下了这首诗,以表达对李白的缅怀与敬仰。
《李白墓》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比手法 :诗中将李白生前的“惊天动地文”与死后的“荒垄穷泉骨”形成鲜明对比,突出了李白命运的悲惨,增强了诗歌的感染力。 以景衬情 :开头描绘了采石江边李白墓周围野草连天的荒凉景象,为全诗奠定了凄凉哀伤的基调,衬托出诗人对李白的同情和惋惜之情。 语言特色 :语言通俗易懂,质朴自然,却蕴含着深厚的情感。如“可怜”“但是”等词的运用,直白地表达了诗...