点额鱼

· 白居易

龙门点额意何如,红尾青鬐却返初。
见说在天行雨苦,为龙未必胜为鱼。

简要说明

此诗以“点额鱼”为主题,借鱼跳过龙门失败后返回最初状态的遭遇,表达了一种独特的人生思考,认为做龙行雨辛苦,做鱼未必不如做龙,体现出诗人对人生不同选择和境遇的豁达态度。

逐句注释

  • “龙门点额意何如”:
    • 字词:“龙门”,传说鲤鱼跳过龙门则化为龙,跳不过则点额而返;“点额”,指鱼跳龙门未过,额头触到龙门;“意何如”,意思是心情怎么样。
    • 句意:鲤鱼在龙门点额未能跳过,它的心情会是怎样呢?
  • “红尾青鬐却返初”:
    • 字词:“鬐”,鱼鳍;“返初”,返回最初的状态。
    • 句意:长着红尾和青色鱼鳍的鲤鱼又回到了它原来的样子。
  • “见说在天行雨苦”:
    • 字词:“见说”,听说;“行雨”,传说龙能布云行雨。
    • 句意:听说龙在天上行云布雨十分辛苦。
  • “为龙未必胜为鱼”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:做龙不一定就比做鱼要好。

现代译文

鲤鱼在龙门点额未能跳过,它心情究竟如何?
红尾青鳍的它无奈又回到了原来的生活。
听说龙在天上行云布雨十分辛苦,
看来做龙不一定就胜过做鱼。

创作背景

白居易生活在唐朝,仕途上经历了诸多波折。他一生多次被贬,政治抱负难以完全施展。这首诗具体创作时间难以精确,但很可能是他在仕途不顺时所作。诗人借“点额鱼”的故事,来表达自己对人生不同境遇的思考,或许也是在自我宽慰。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以“点额鱼”自比,借鱼跳过龙门失败后返回最初状态这一遭遇,抒发自己在仕途不顺时的人生感悟,委婉地表达了自己对人生境遇的看法。
    • 对比:将做龙的辛苦(在天行雨苦)和做鱼的平凡进行对比,突出“为龙未必胜为鱼”的观点,强化了诗歌的主旨。
  • 语言特色:语言通俗易懂,直白简洁,没有过多华丽的辞藻,但却意味深长。用“见说”等口语化表达,使诗歌更具生活气息。
  • 意境营造:整首诗营造出一种豁达、超脱的意境。通过对“点额鱼”的描写和对做龙做鱼的思考,传达出一种不执着于功名利禄、看淡人生起伏的心态,让读者感受到诗人内心的平静与从容。

常见问题

《点额鱼》的作者和朝代是什么?

《点额鱼》的作者是白居易,页面按唐作品展示。

《点额鱼》主要写了什么?

此诗以“点额鱼”为主题,借鱼跳过龙门失败后返回最初状态的遭遇,表达了一种独特的人生思考,认为做龙行雨辛苦,做鱼未必不如做龙,体现出诗人对人生不同选择和境遇的豁达态度。

《点额鱼》的创作背景是什么?

白居易生活在唐朝,仕途上经历了诸多波折。他一生多次被贬,政治抱负难以完全施展。这首诗具体创作时间难以精确,但很可能是他在仕途不顺时所作。诗人借“点额鱼”的故事,来表达自己对人生不同境遇的思考,或许也是在自我宽慰。

《点额鱼》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人以“点额鱼”自比,借鱼跳过龙门失败后返回最初状态这一遭遇,抒发自己在仕途不顺时的人生感悟,委婉地表达了自己对人生境遇的看法。 对比 :将做龙的辛苦(在天行雨苦)和做鱼的平凡进行对比,突出“为龙未必胜为鱼”的观点,强化了诗歌的主旨。 语言特色 :语言通俗易懂,直白简洁,没有过多华丽的辞藻,但却意味深长。用“见说”等口语化表达,使诗...