遣怀

· 白居易

羲和走驭趁年光,不许人间日月长。遂使四时都似电,
已共身心要约定,穷通生死不惊忙。

简要说明

这首诗主要表达了诗人对时光匆匆流逝的感慨,同时展现出一种豁达超脱的人生态度。诗人感慨时光如飞,四季流转似电,不过他已与自己的身心约定,无论人生穷通生死都能做到不惊不忙。

逐句注释

  • “羲和走驭趁年光,不许人间日月长”:
    • 字词:“羲和”,神话中为太阳驾车的神;“驭”,同“驭”,驾驭;“趁”,追逐。
    • 句意:羲和驾着太阳的车追逐着岁月时光,不允许人间的日子过得长久。
  • “遂使四时都似电”:
    • 字词:“四时”,指四季;“电”,形容速度极快。
    • 句意:于是使得四季的更迭都像闪电一样迅速。
  • “已共身心要约定,穷通生死不惊忙”:
    • 字词:“约定”,达成协议;“穷通”,指人生的困厄与显达。
    • 句意:已经和自己的身心达成了约定,无论人生是困厄还是显达,是生还是死,都不会惊慌忙乱。

现代译文

羲和驾着太阳车追逐着时光,
不让人间的日月长久停留。
于是四季更迭如闪电般迅速,
我已和自己的身心有了约定,
无论人生穷通生死都不惊慌。

创作背景

白居易生活在唐朝由盛转衰的时期,一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但结合他的经历来看,可能是他在经历了人生的诸多起伏后所作。在历经了官场的浮沉、生活的波折后,他对时光的流逝和人生的无常有了更深刻的体会,从而写下此诗来表达自己豁达的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 神话传说引用:诗的开头引用了“羲和走驭”的神话传说,增添了诗歌的浪漫色彩,形象地描绘出时光匆匆流逝的不可阻挡。
    • 对比衬托:前几句对时光飞逝的描写,与后两句自己约定的不惊不忙形成对比,突出了诗人面对时光和人生的豁达态度。
  • 语言特色:语言直白易懂,用简洁的文字表达深刻的人生感悟,体现了白居易诗歌通俗易懂的特点。
  • 意境营造:通过对时光匆匆的感慨,营造出一种略带惆怅的氛围,但结尾的约定又展现出一种超脱的意境,使整首诗既有对时光的无奈,又有对人生的达观。

常见问题

《遣怀》的作者和朝代是什么?

《遣怀》的作者是白居易,页面按唐作品展示。

《遣怀》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人对时光匆匆流逝的感慨,同时展现出一种豁达超脱的人生态度。诗人感慨时光如飞,四季流转似电,不过他已与自己的身心约定,无论人生穷通生死都能做到不惊不忙。

《遣怀》的创作背景是什么?

白居易生活在唐朝由盛转衰的时期,一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但结合他的经历来看,可能是他在经历了人生的诸多起伏后所作。在历经了官场的浮沉、生活的波折后,他对时光的流逝和人生的无常有了更深刻的体会,从而写下此诗来表达自己豁达的心境。

《遣怀》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 神话传说引用 :诗的开头引用了“羲和走驭”的神话传说,增添了诗歌的浪漫色彩,形象地描绘出时光匆匆流逝的不可阻挡。 对比衬托 :前几句对时光飞逝的描写,与后两句自己约定的不惊不忙形成对比,突出了诗人面对时光和人生的豁达态度。 语言特色 :语言直白易懂,用简洁的文字表达深刻的人生感悟,体现了白居易诗歌通俗易懂的特点。 意境营造 :通过对时光匆匆的感...