这首诗主题围绕着思乡之情展开,主要内容是诗人在春天到来时,看到眼前风光引发对故乡“两京”的回忆,通过往昔在金谷踏花游玩的美好场景与如今在古湓城孤独冷坐的现实形成对比,抒发了内心浓郁的思乡之愁。
浔阳春三首:春来
春来触地故乡情,忽见风光忆两京。金谷踏花香骑入,
独有不眠不醉客,经春冷坐古湓城。
独有不眠不醉客,经春冷坐古湓城。
简要说明
逐句注释
- “春来触地故乡情,忽见风光忆两京”:
- 字词:“触地”,到处;“两京”,指唐朝的西京长安和东京洛阳。
- 句意:春天来了,到处都触动着我对故乡的思念之情,忽然看到眼前的风光,便回忆起了长安和洛阳。
- “金谷踏花香骑入”:
- 字词:“金谷”,西晋石崇所建的金谷园,这里泛指风景优美的园林;“香骑”,散发着花香的骑马人。
- 句意:想起过去在那风景优美的园林中,骑着马踏花游玩的情景。
- “独有不眠不醉客,经春冷坐古湓城”:
- 字词:“不眠不醉客”,指诗人自己;“湓城”,今江西九江。
- 句意:只有我这个既睡不着也不想喝醉的人,整个春天都冷冷清清地坐在古老的湓城。
现代译文
春天来了,处处都撩动着我对故乡的情思,
猛然间看到眼前风光,便忆起长安和洛阳。
曾经骑着马,在花香四溢的金谷园中踏春,
只有我这个难以入眠又不想沉醉的游子,
整个春天都独自冷冷地坐在古老的湓城。
创作背景
白居易生活在唐朝,他因得罪权贵被贬为江州司马,湓城是江州治所。此诗创作于他被贬江州期间,当时他远离故乡,仕途不顺。春天的美好风光不仅没有让他感到愉悦,反而勾起了他对过去在长安和洛阳生活的怀念,于是写下这首诗表达自己的思乡之情和被贬后的孤寂。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将过去在金谷园踏花游玩的欢快场景与如今在湓城冷坐的孤寂现状进行对比,突出了诗人现在处境的凄凉和思乡之情的浓烈。
- 虚实结合:“金谷踏花香骑入”是虚写,是诗人对过去美好生活的回忆;“经春冷坐古湓城”是实写,描绘了眼前的现实处境。虚实结合,丰富了诗歌的内容,增强了情感的表达。
- 语言特色:语言直白易懂,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的情感。如“春来触地故乡情”“独有不眠不醉客”等语句,以质朴的语言直抒胸臆。
- 意境营造:通过回忆美好场景与描绘孤寂现状,营造出一种凄清、惆怅的意境。前一句的美好回忆更衬托出后一句现实的冷清,让读者能深刻感受到诗人被贬异乡的孤独和对故乡的思念。
常见问题
《浔阳春三首:春来》的作者和朝代是什么?
《浔阳春三首:春来》的作者是白居易,页面按唐作品展示。
《浔阳春三首:春来》主要写了什么?
这首诗主题围绕着思乡之情展开,主要内容是诗人在春天到来时,看到眼前风光引发对故乡“两京”的回忆,通过往昔在金谷踏花游玩的美好场景与如今在古湓城孤独冷坐的现实形成对比,抒发了内心浓郁的思乡之愁。
《浔阳春三首:春来》的创作背景是什么?
白居易生活在唐朝,他因得罪权贵被贬为江州司马,湓城是江州治所。此诗创作于他被贬江州期间,当时他远离故乡,仕途不顺。春天的美好风光不仅没有让他感到愉悦,反而勾起了他对过去在长安和洛阳生活的怀念,于是写下这首诗表达自己的思乡之情和被贬后的孤寂。
《浔阳春三首:春来》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将过去在金谷园踏花游玩的欢快场景与如今在湓城冷坐的孤寂现状进行对比,突出了诗人现在处境的凄凉和思乡之情的浓烈。 虚实结合 :“金谷踏花香骑入”是虚写,是诗人对过去美好生活的回忆;“经春冷坐古湓城”是实写,描绘了眼前的现实处境。虚实结合,丰富了诗歌的内容,增强了情感的表达。 语言特色 :语言直白易懂,没有过多的修饰,但却能真切地传达出...