悼幼子

· 孟郊

一闭黄蒿门,不闻白日事。生气散成风,枯骸化为地。
负我十年恩,欠尔千行泪。洒之北原上,不待秋风至。

简要说明

这首诗是孟郊悼念幼子之作,表达了他失去幼子的巨大悲痛和深深的愧疚之情。诗中描绘了幼子离世后的凄凉景象,以及自己内心的痛苦与哀伤。

逐句注释

  • “一闭黄蒿门,不闻白日事”:
    • 字词:“黄蒿门”,指简陋破败、杂草丛生的家门,暗示家境贫寒;“白日事”,指世间之事。
    • 句意:自从幼子离去,家门紧闭,仿佛与这世间的一切都隔绝了。
  • “生气散成风,枯骸化为地”:
    • 字词:“生气”,指人的生命力;“枯骸”,指幼子死去后的尸骨。
    • 句意:幼子的生命力消散成了风,枯骨融入了大地。
  • “负我十年恩,欠尔千行泪”:
    • 字词:“负”,辜负;“恩”,这里指养育之恩;“欠”,此处有觉得应该给予之意。
    • 句意:觉得自己辜负了幼子十年的养育之恩,还欠他千行眼泪。
  • “洒之北原上,不待秋风至”:
    • 字词:“北原”,通常指墓地所在;“秋风至”,借秋风增添凄凉之感。
    • 句意:要把这千行眼泪洒在幼子的墓地上,等不到秋风起就已悲从中来。

现代译文

自从幼子离去,家门紧闭,
从此隔绝了这世间的纷扰。
他的生命力消散成了风,
枯骨也融入了脚下的大地。
我觉得辜负了他十年养育恩,
还欠他千行伤心的眼泪。
我要把这泪水洒在他的墓上,
等不及秋风起就已悲痛万分。

创作背景

孟郊一生穷困潦倒,仕途不顺。他老年得子,对幼子寄予了很多的希望。然而幼子却不幸早夭,这对他来说是一个沉重的打击。这首诗就是在这样的背景下创作的,抒发了他老年丧子的悲痛之情和对自己未能好好照顾幼子的愧疚。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:“生气散成风,枯骸化为地”,将幼子的逝去用“生气散”“枯骸化地”来象征,形象地表达出生命的消逝与不可挽回,给人以强烈的震撼。
    • 直抒胸臆:“负我十年恩,欠尔千行泪”直接抒发了自己内心的愧疚和悲痛,情感真挚而强烈。
  • 语言特色:语言质朴,没有过多的修饰,但字字句句都饱含深情。如“黄蒿门”“白日事”等表述,简单平实却能营造出一种凄凉、悲伤的氛围。
  • 意境营造:通过描绘“闭黄蒿门”“洒泪北原”等场景,营造出一种凄凉、哀伤的意境,让读者深刻感受到诗人失去幼子后的痛苦与绝望。整首诗情景交融,将诗人的情感融入到具体的场景之中,具有很强的感染力。

常见问题

《悼幼子》的作者和朝代是什么?

《悼幼子》的作者是孟郊,页面按唐作品展示。

《悼幼子》主要写了什么?

这首诗是孟郊悼念幼子之作,表达了他失去幼子的巨大悲痛和深深的愧疚之情。诗中描绘了幼子离世后的凄凉景象,以及自己内心的痛苦与哀伤。

《悼幼子》的创作背景是什么?

孟郊一生穷困潦倒,仕途不顺。他老年得子,对幼子寄予了很多的希望。然而幼子却不幸早夭,这对他来说是一个沉重的打击。这首诗就是在这样的背景下创作的,抒发了他老年丧子的悲痛之情和对自己未能好好照顾幼子的愧疚。

《悼幼子》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :“生气散成风,枯骸化为地”,将幼子的逝去用“生气散”“枯骸化地”来象征,形象地表达出生命的消逝与不可挽回,给人以强烈的震撼。 直抒胸臆 :“负我十年恩,欠尔千行泪”直接抒发了自己内心的愧疚和悲痛,情感真挚而强烈。 语言特色 :语言质朴,没有过多的修饰,但字字句句都饱含深情。如“黄蒿门”“白日事”等表述,简单平实却能营造出一种凄凉、悲...