奉和圣制幸晋阳宫

这首诗是张九龄奉和皇帝游晋阳宫所作。诗中先回顾了隋朝末年的混乱以及唐朝开国的艰难，赞颂了唐高祖起义使天下安定的功绩。接着描述了皇帝到晋阳宫巡狩的场景，提及晋阳作为帝乡的重要地位。最后表达对祖宗的尊崇以及对王朝基业永存的期望。

• “隋季失天策，万方罹凶残”：
  • 字词：“隋季”，隋朝末年；“天策”，上天的谋划；“罹”，遭受；“凶残”，指灾难、祸害。
  • 句意：隋朝末年失去了上天的眷顾，天下百姓都遭受灾难。
• “皇祖称义旗，三灵皆获安”：
  • 字词：“皇祖”，指唐高祖李渊；“三灵”，指天、地、人。
  • 句意：唐高祖举起义旗，天、地、人都获得了安宁。
• “圣期将申锡，王业成艰难”：
  • 字词：“圣期”，圣明的时期；“申锡”，厚赐；“王业”，帝王的事业。
  • 句意：圣明的时期即将降临，帝王的基业成就得十分艰难。
• “盗移未改命，历在终履端”：
  • 字词：“盗移”，指隋末的盗贼兴起、政权动荡；“历在”，指天命所在；“履端”，一年的开始，这里指唐朝建立开启新纪元。
  • 句意：虽然盗贼兴起导致政权动荡，但天命没有改变，最终唐朝开启了新纪元。
• “彼汾惟帝乡，雄都信郁盘”：
  • 字词：“彼汾”，指汾水一带，即晋阳；“帝乡”，帝王的故乡；“郁盘”，曲折幽深，这里形容地势雄伟险要。
  • 句意：汾水一带是帝王的故乡，晋阳这座雄伟的都城地势确实险要。
• “一月朔巡狩，群后陪清銮”：
  • 字词：“一月朔”，正月初一；“巡狩”，帝王出行视察；“群后”，诸侯，这里指跟随皇帝的大臣；“清銮”，皇帝的车驾。
  • 句意：正月初一皇帝开始巡狩，大臣们陪同皇帝的车驾。
• “霸迹在沛庭，旧仪睹汉官”：
  • 字词：“霸迹”，称霸的遗迹；“沛庭”，沛县，是汉高祖刘邦的故乡；这里用刘邦故乡类比晋阳是唐朝帝乡；“旧仪”，旧有的礼仪；“汉官”，汉朝的官员，这里借指唐朝官员。
  • 句意：如同刘邦在沛县留下称霸的遗迹，在这里能看到唐朝官员遵循旧有的礼仪。
• “唐风思何深，舜典敷更宽”：
  • 字词：“唐风”，指唐尧的遗风；“舜典”，指舜帝的法典；“敷”，施行。
  • 句意：唐尧的遗风让人思念很深，舜帝的法典施行得更加宽厚。
• “户蒙枌榆复，邑争牛酒欢”：
  • 字词：“枌榆”，汉高祖故乡的里社名，这里代指家乡；“复”，免除赋税徭役；“牛酒”，牛和酒，古代用作赏赐、慰劳的物品。
  • 句意：百姓承蒙免除家乡的赋税徭役，城镇里的人都争着用牛酒来表达欢乐。
• “缅惟翦商后，岂独微禹叹”：
  • 字词：“缅惟”，遥想；“翦商”，指周武王灭商；“微禹叹”，出自《论语》“微禹，吾其鱼乎”，意思是如果没有大禹，我们可能都变成鱼了，这里表示对祖先功绩的感慨。
  • 句意：遥想周武王灭商之后，又何止是会发出没有大禹我们就会遭殃的感慨呢（意思是对祖先功绩的感激之情）。
• “三后既在天，万年斯不刊”：
  • 字词：“三后”，指周朝的三位先王太王、王季、文王；这里借指唐朝的祖先；“不刊”，不可磨灭。
  • 句意：三位先王已经在天上，他们的功业万年都不可磨灭。
• “尊祖实我皇，天文皆仰观”：
  • 字词：“尊祖”，尊崇祖先；“天文”，这里指皇帝的文辞诏令。
  • 句意：尊崇祖先的确实是我们的皇帝，皇帝的文辞诏令都值得人们敬仰观看。

隋朝末年失去了上天护佑，
天下百姓都遭受着灾祸苦难。
唐高祖举起正义的旗帜，
天、地、人都获得了安宁。
圣明的时期即将厚赐人间，
帝王的基业成就充满艰难。
盗贼兴起政权动荡但天命未改，
最终唐朝开启了新纪元。
汾水一带是帝王的故乡，
雄伟的晋阳都城地势险要。
正月初一皇帝开始巡狩，
大臣们陪同着皇帝车驾。
如同刘邦在沛县留下霸业遗迹，
这里能看到唐朝官员遵循旧礼。
唐尧的遗风让人思念深远，
舜帝的法典施行得更加宽厚。
百姓承蒙免除家乡的赋税，
城镇里的人争着用牛酒欢庆。
遥想周武王灭商之后，
又何止是会有对祖先功绩的感慨。
三位先王已经在天上，
他们的功业万年不可磨灭。
尊崇祖先的正是我们的皇帝，
皇帝的文辞诏令都令人敬仰。

这首诗创作于唐玄宗巡幸晋阳宫之时。晋阳是唐朝的龙兴之地，具有重要的历史意义。皇帝前往此地巡狩，彰显对祖宗基业的重视。张九龄作为臣子，奉皇帝之命创作此诗，以表达对皇帝的附和以及对唐朝开国历史和祖宗功绩的赞颂。

• 表现手法：
  • 用典丰富：诗中多处运用典故，如“沛庭”“翦商”“微禹叹”等，以古喻今，借历史故事来赞颂唐朝的建立和皇帝的巡狩，增强了诗歌的文化内涵和表现力。
  • 对比衬托：诗开篇描述隋朝末年的混乱“隋季失天策，万方罹凶残”，与唐高祖起义后“三灵皆获安”形成鲜明对比，突出唐朝建立的重大意义和高祖的功绩。
• 语言特色：语言典雅庄重，符合奉和诗的风格。用词严谨，如“雄都信郁盘”中“郁盘”一词准确地描绘出晋阳地势的雄伟险要。同时，诗歌整体节奏平稳，读起来朗朗上口。
• 意境营造：通过对历史的回顾和现实场景的描述，营造出一种庄严、宏大的意境。诗中既有对唐朝开国艰难的感慨，又有对皇帝巡狩的赞美，展现出一种对王朝基业传承和繁荣的美好愿景，使读者能感受到浓厚的历史氛围和政治意味。