步虚引

· 陈陶

小隐山人十洲客,莓苔为衣双耳白。青编为我忽降书,
朝天半夜闻玉鸡,星斗离离碍龙翼。

简要说明

这首《步虚引》描绘了一位小隐山人接到神秘降书后,于半夜朝天而行的奇幻情景,营造出神秘、超凡的氛围,展现出一种超脱尘世的奇幻色彩,传达出对仙人或超凡境界的向往之情。

逐句注释

  • “小隐山人十洲客”:
    • 字词:“小隐山人”,指隐居之人;“十洲客”,“十洲”是古代神话中仙人居住的地方,“十洲客”即来自十洲的仙人。
    • 句意:这位既是隐居之人又是来自十洲的仙人。
  • “莓苔为衣双耳白”:
    • 字词:“莓苔”,青苔;“双耳白”,形容仙人的外貌特征,头发花白,暗示其仙风道骨、年高有仙缘。
    • 句意:他以青苔为衣裳,双耳花白。
  • “青编为我忽降书”:
    • 字词:“青编”,指用青丝编联的竹简,常指道书或仙书;“降书”,降下书信。
    • 句意:突然有仙书为我降下。
  • “朝天半夜闻玉鸡”:
    • 字词:“朝天”,朝见天帝;“玉鸡”,神话中天上的鸡,其鸣声能够唤醒人间。
    • 句意:在半夜朝见天帝的时候听到了玉鸡的鸣叫。
  • “星斗离离碍龙翼”:
    • 字词:“离离”,明亮、清晰的样子;“碍”,阻碍;“龙翼”,仙人所乘之龙的翅膀。
    • 句意:明亮的星斗阻碍了龙的翅膀。

现代译文

这位小隐的山人也是来自十洲的仙人,
身着莓苔衣裳,双耳花白。
忽然间有仙书为我降下,
半夜朝见天帝时听闻玉鸡鸣叫,
明亮的星斗竟阻碍了龙的翅膀。

创作背景

陈陶生活在晚唐时期,当时社会动荡不安,战乱频繁,百姓生活困苦。而道教思想在这一时期较为盛行,许多文人受到道教的影响,追求超凡脱俗的境界和长生不老之术。陈陶本人也有隐居学道的经历,这首诗可能是他在隐居生活中,受道教神话传说启发而创作,借描绘仙人的奇幻经历来表达自己对超脱尘世、超凡境界的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象奇幻:诗中描绘了小隐山人接到仙书、半夜朝天、乘坐龙飞行等奇幻场景,充满了丰富的想象力,将读者带入一个神秘的神话世界。
    • 象征手法:“小隐山人十洲客”象征着超凡脱俗的仙人形象;“青编降书”象征着仙人得到的神秘启示;“玉鸡”象征着天界的祥瑞之物,增添了诗歌的神秘色彩。
  • 语言特色:语言古朴典雅,富有神话色彩,如“莓苔为衣”“青编降书”“玉鸡”“龙翼”等词汇的运用,营造出一种神秘、超凡的氛围。
  • 意境营造:通过对仙人奇幻经历的描写,营造出一种神秘、空灵的意境。诗中描绘的半夜朝天、星斗碍龙翼等场景,给人一种超凡脱俗、远离尘世的感觉,表达了诗人对仙人境界的向往和追求。