题竹扇赠别

这首诗是皇甫冉题在竹扇上赠别友人之作。诗中赞美了湘竹扇的精美，回忆了竹扇在不同场景中的使用，最后表明将竹扇作为别赠，认为它比合欢扇更有意义，表达了对友人的惜别之情。

• “湘竹殊堪制，齐纨且未工”：
  • 字词：“湘竹”，湘地之竹，传说舜的二妃泪洒竹上成斑，湘竹也叫斑竹；“殊”，非常；“堪”，可以，能够；“齐纨”，齐地出产的白色细绢，常用来制扇；“未工”，不够精美。
  • 句意：湘竹非常适合制作扇子，相比之下，齐地的细绢做成的扇子还不够精美。
• “幸亲芳袖日，犹带旧林风”：
  • 字词：“幸”，有幸；“亲”，亲近；“芳袖”，指美女的衣袖；“旧林风”，指竹子生长在旧林中时所带有的自然之风。
  • 句意：有幸曾在美女的衣袖旁，如今这扇子还带着竹林里的自然之风。
• “掩笑歌筵里，传书卧阁中”：
  • 字词：“掩笑”，用扇子遮住笑容；“歌筵”，歌舞宴会；“传书”，传递书信；“卧阁”，卧室。
  • 句意：这扇子曾在歌舞宴会上被用来掩笑，也曾在卧室中被用来传递书信。
• “竟将为别赠，宁与合欢同”：
  • 字词：“竟”，最终；“别赠”，离别时的赠品；“宁”，岂，难道；“合欢”，指合欢扇，象征团圆欢聚。
  • 句意：最终将这扇子作为离别时的赠品，它难道能和象征团圆的合欢扇一样吗。

湘竹特别适合制作成扇子，
齐地的细绢扇子还不够精巧。
它有幸曾在美人的衣袖旁，
至今还带着竹林的自然风飘。
它曾在歌宴中掩住美人笑容，
也曾在卧阁里传递情谊的书简。
最终我把它当作离别赠礼，
它哪能和象征团圆的合欢扇一般。

皇甫冉生活在唐朝，当时赠扇是一种常见的社交行为。这首诗具体创作时间不详，但应是他在与友人分别时，题在竹扇上赠给友人。或许在过往的生活中，这把竹扇见证了一些场景与情谊，所以他选择将其作为离别礼物，以表达对友人的不舍与情谊。

• 表现手法：
  • 对比：诗开篇将“湘竹”与“齐纨”对比，突出湘竹扇的精美，为下文将其作为别赠做铺垫。
  • 联想：通过“幸亲芳袖日，犹带旧林风”“掩笑歌筵里，传书卧阁中”展开联想，回忆竹扇在不同场景中的使用，丰富了竹扇的形象，也增添了情感的厚度。
• 语言特色：语言清新自然，用词简洁却生动。如“殊堪制”“未工”等表述，准确地传达出对湘竹扇和齐纨扇的评价。
• 意境营造：诗中通过回忆竹扇在歌筵、卧阁等场景中的使用，营造出一种温馨而略带惆怅的氛围。最后将竹扇作为别赠，与合欢扇对比，进一步强化了离别的愁绪，使整首诗充满了惜别之情。