这首诗描绘了横轴画中秋天乡野的景色和人们的生活场景,展现出宁静、质朴的田园氛围,表达了诗人对田园生活的向往以及自身不慕功名、钟情田野的情怀。
题四弟以道横轴画
黄叶满青山,枯蒲静寒水。
凫雁下坡塍,牛羊散墟里。
担获暮来归,儿迎妇窥篱。
虎头无骨相,田野有余思。
凫雁下坡塍,牛羊散墟里。
担获暮来归,儿迎妇窥篱。
虎头无骨相,田野有余思。
简要说明
逐句注释
- “黄叶满青山,枯蒲静寒水”:
- 字词:“蒲”,多年生草本植物,生在水边或池沼内;“寒水”,寒冷的水,这里突出秋天水的清冷。
- 句意:金黄的树叶铺满了青山,枯萎的蒲草在寒冷的水面上静静伫立。
- “凫雁下坡塍,牛羊散墟里”:
- 字词:“凫雁”,野鸭和大雁;“坡塍”,田埂;“墟里”,村落。
- 句意:野鸭和大雁从田埂上走下来,牛羊在村落里四处散开。
- “担获暮来归,儿迎妇窥篱”:
- 字词:“担获”,挑着收获的庄稼;“窥篱”,从篱笆中偷看。
- 句意:傍晚,人们挑着收获的庄稼归来,孩子们出门迎接,妇女们在篱笆后张望。
- “虎头无骨相,田野有余思”:
- 字词:“虎头”,据《南史·陈暄传》记载,陈暄说自己“虎头无骨相”,虎头是一种富贵之相,这里表示自己没有富贵之相;“余思”,无尽的情思。
- 句意:我没有富贵的骨相,对田园生活却有着无尽的情思。
现代译文
金黄的树叶落满了青山,
枯萎的蒲草在寒水中静默。
野鸭和大雁走下田埂,
牛羊在村落中悠然散落。
傍晚挑着收获的人们归来,
孩子们欢快迎接,妇女在篱后张望。
我没有富贵的骨相,
却对田园有着无尽的思量。
创作背景
晁补之生活在北宋时期,他仕途坎坷,屡遭贬谪。这首诗具体创作时间难以精准确定,但大致是他在经历了政治上的挫折后所作。面对官场的复杂和不如意,他将目光投向田园生活,通过题画诗的形式,抒发自己对宁静、质朴田园生活的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 白描手法:诗中运用白描的手法,如“黄叶满青山,枯蒲静寒水”“凫雁下坡塍,牛羊散墟里”等句,简洁而生动地勾勒出秋天乡野的景色和生活场景,没有过多的修饰,却形象鲜明。
- 情景交融:前六句描绘田园景色和人们的生活画面,后两句抒情,将诗人对田园生活的向往之情融入到所描绘的景色之中,景中含情,情由景生。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,用简洁的文字描绘出富有生活气息的画面,使读者能够真切地感受到田园生活的宁静与美好。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、祥和、质朴的田园意境。通过对黄叶、青山、寒水、凫雁、牛羊等自然景物和人们劳作、归家等生活场景的描写,展现出一幅和谐的田园画卷,让读者仿佛置身于其中,体会到诗人对这种生活的喜爱和向往。