这首诗主要描述了诗人因出游荒废家务,家中田地久荒、庄奴不交租的状况,展现了农业生产面临的困境,流露出诗人对农事的担忧以及对现状的无奈。
视田五首赠八弟无斁 其三
薄游废家务,待子营糗粮。
庄奴不入租,报我田久荒。
凌矜马到门,硉兀牛卧场。
立苗苍耳根,此策殊未长。
庄奴不入租,报我田久荒。
凌矜马到门,硉兀牛卧场。
立苗苍耳根,此策殊未长。
简要说明
逐句注释
- “薄游废家务,待子营糗粮”:
- 字词:“薄游”,指短期出游;“糗粮”,干粮。
- 句意:因为短期出游荒废了家中事务,等着弟弟你来准备干粮。
- “庄奴不入租,报我田久荒”:
- 字词:“庄奴”,庄园里的奴仆;“入租”,缴纳租子。
- 句意:庄园里的奴仆没有缴纳租子,还告诉我田地已经荒废很久了。
- “凌矜马到门,硉兀牛卧场”:
- 字词:“凌矜”,形容马气势高傲的样子;“硉兀”,形容牛高大、呆笨的样子。
- 句意:高傲的马来到门前,呆笨的牛卧在打谷场上。
- “立苗苍耳根,此策殊未长”:
- 字词:“立苗”,种植庄稼;“苍耳根”,一种杂草。
- 句意:在长着苍耳根杂草的地里种庄稼,这种办法实在不是长久之计。
现代译文
我因短期出游荒废了家中事务,
盼着弟弟你来筹备些干粮。
庄奴没有交来租子,
还说咱家的田地早已荒凉。
高傲的马来到了家门,
呆笨的牛卧在打谷场上。
在长满苍耳根的地里种庄稼,
这办法实在难以维持久长。
创作背景
晁补之生活在北宋时期,当时社会面临着诸多问题,土地兼并严重,农民生活困苦。这首诗创作具体时间不详,但应是晁补之在经历出游等活动后,回到家中看到家中农事荒废的情景有感而发,反映了当时普通家庭农业生产所面临的困境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 白描手法:整首诗以简洁质朴的语言描绘出家中田地荒废、庄奴不交租等景象,如“庄奴不入租,报我田久荒”,不加过多修饰,直接呈现现实状况,给人以直观的感受。
- 对比手法:诗中“凌矜马到门,硉兀牛卧场”,将高傲的马和呆笨卧着的牛进行对比,暗示了生活中一些事物的不协调,也从侧面反映出农业生产的不景气。
- 语言特色:语言通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,以平实的语句传达出深刻的内容,使读者能够清晰地感受到诗人所面临的困境和内心的忧虑。
- 意境营造:通过描绘荒废的田地、无作为的庄奴以及马牛的状态,营造出一种衰败、萧索的意境,表达了诗人对农事的关切和对现状的无奈之情,让读者深刻体会到当时农业生产面临的艰难处境。