这首诗围绕牡丹展开,前两句描述当下人们高价购买牡丹的现象,后两句诗人表达亲眼见到牡丹后,觉得它与普通的戎葵相差无几,讽刺了当时社会上盲目追捧牡丹的风气。
牡丹
近来无奈牡丹何,数十千钱买一颗。
今朝始得分明见,也共戎葵不校多。
今朝始得分明见,也共戎葵不校多。
简要说明
逐句注释
- “近来无奈牡丹何,数十千钱买一颗”:
- 字词:“无奈……何”,对……没有办法,这里指对人们热衷牡丹的现象没办法;“数十千钱”,数十贯钱,形容价格昂贵;“颗”,这里指一株牡丹。
- 句意:近来人们对牡丹狂热追捧,一株牡丹竟然要花费数十贯钱去购买。
- “今朝始得分明见,也共戎葵不校多”:
- 字词:“分明见”,清楚地看到;“戎葵”,即蜀葵,一种常见花卉;“不校多”,相差不多。
- 句意:今天我才清楚地看到牡丹,觉得它和普通的戎葵也没有多大差别。
现代译文
近来人们对牡丹痴迷不已,
一株牡丹要花数十贯钱来买。
今天我终于清晰地见到了它,
发现它和那普通的戎葵相差并不大。
创作背景
这首诗创作于唐朝,当时社会上盛行观赏牡丹的风气,人们竞相高价购买牡丹以显富贵。柳浑身处这样的时代,对这种盲目追捧牡丹的社会现象有所感触,于是创作此诗来表达自己的看法。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中通过人们高价购买牡丹的行为与诗人眼中牡丹和戎葵相差不大的认知形成鲜明对比,讽刺了社会上盲目跟风、追捧名花的不良风气。
- 先扬后抑:前两句先描述社会上对牡丹的疯狂追捧,营造出牡丹无比珍贵的氛围,后两句笔锋一转,表明自己觉得牡丹和普通戎葵差不多,起到了强烈的讽刺效果。
- 语言特色:语言直白,通俗易懂,用简洁的文字清晰地表达出诗人的观点和态度,使读者能轻易理解诗中的讽刺意味。
- 主题表达:诗歌主题鲜明,直接针对当时社会上的不良风气进行批判,以小见大,从牡丹的高价追捧现象反映出社会的虚荣和盲目跟风的心态,具有一定的社会意义。