马嵬坡

· 罗隐

佛屋前头野草春,贵妃轻骨此为尘。
从来绝色知难得,不破中原未是人。

简要说明

这首诗以马嵬坡杨贵妃的悲剧为题材,表达了对杨贵妃之死的感慨,同时批判了将国家兴亡归咎于红颜祸水的传统观念,认为若不能打破中原面临的困境,即便有绝色佳人也不算真正的人(暗指统治者应承担责任)。

逐句注释

  • “佛屋前头野草春,贵妃轻骨此为尘”:
    • 字词:“佛屋”,指马嵬坡当地的寺庙;“轻骨”,指杨贵妃娇弱的身躯;“为尘”,化为尘土。
    • 句意:佛屋的前头野草又到了春天生长的时节,杨贵妃娇弱的身躯在这里已化为尘土。
  • “从来绝色知难得,不破中原未是人”:
    • 字词:“绝色”,指杨贵妃这样的绝代佳人;“破中原”,打破中原面临的困境,这里指解决安史之乱等问题;“未是人”,不算真正的人。
    • 句意:自古以来都知道绝色佳人十分难得,但如果不能打破中原的困局,即便有这样的佳人也不算真正的人。

现代译文

佛屋的前头野草又迎来了春天,
杨贵妃娇弱的身躯在此化为了尘土。
自古以来都晓得绝色佳人难以寻觅,
若不能拯救中原的危难,即便有佳人又算什么呢。

创作背景

罗隐生活在晚唐时期,唐朝社会矛盾尖锐,政治腐败,战乱频繁。马嵬坡事件是唐玄宗时期安史之乱中的一个重要节点,杨贵妃在此被迫缢死。罗隐路过马嵬坡,有感于这段历史和当时社会的现状,写下此诗。他借古讽今,对当时的统治者进行了批判。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:开篇“佛屋前头野草春”描绘了佛屋前野草在春天生长的景象,以景衬情,营造出一种荒凉、衰败的氛围,为杨贵妃的悲剧命运埋下伏笔。
    • 反讽:“从来绝色知难得,不破中原未是人”运用反讽的手法,批判了传统的红颜祸水观念,将批判的矛头指向了统治者,认为他们才是导致国家衰败的主要原因。
  • 语言特色:语言直白,通俗易懂,但却蕴含着深刻的哲理和强烈的批判精神。诗句简洁有力,没有过多的修饰,却能直击人心。
  • 意境营造:通过描写佛屋、野草、贵妃等意象,营造出一种凄凉、悲怆的意境,让读者深刻感受到历史的沧桑和悲剧的沉重。同时,诗歌也表达了诗人对国家命运的忧虑和对统治者的不满。

常见问题

《马嵬坡》的作者和朝代是什么?

《马嵬坡》的作者是罗隐,页面按唐作品展示。

《马嵬坡》主要写了什么?

这首诗以马嵬坡杨贵妃的悲剧为题材,表达了对杨贵妃之死的感慨,同时批判了将国家兴亡归咎于红颜祸水的传统观念,认为若不能打破中原面临的困境,即便有绝色佳人也不算真正的人(暗指统治者应承担责任)。

《马嵬坡》的创作背景是什么?

罗隐生活在晚唐时期,唐朝社会矛盾尖锐,政治腐败,战乱频繁。马嵬坡事件是唐玄宗时期安史之乱中的一个重要节点,杨贵妃在此被迫缢死。罗隐路过马嵬坡,有感于这段历史和当时社会的现状,写下此诗。他借古讽今,对当时的统治者进行了批判。

《马嵬坡》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :开篇“佛屋前头野草春”描绘了佛屋前野草在春天生长的景象,以景衬情,营造出一种荒凉、衰败的氛围,为杨贵妃的悲剧命运埋下伏笔。 反讽 :“从来绝色知难得,不破中原未是人”运用反讽的手法,批判了传统的红颜祸水观念,将批判的矛头指向了统治者,认为他们才是导致国家衰败的主要原因。 语言特色 :语言直白,通俗易懂,但却蕴含着深刻的哲理和强烈的批...