这首诗是罗隐寄给三衢孙员外的,表达了诗人对孙员外的思念之情,提及天子未能尊崇经典文诰的状况,还回忆了与孙员外相处的时光,暗示孙员外也应会对自己有所思念。
寄三衢孙员外
小敷文伯见何时,南望三衢渴复饥。天子未能崇典诰,
尽是数旬陪奉处,使君争肯不相思。
尽是数旬陪奉处,使君争肯不相思。
简要说明
逐句注释
- “小敷文伯见何时,南望三衢渴复饥”:
- 字词:“小敷”,可能是一个特定的地名;“文伯”,对有文才者的尊称,这里指孙员外;“三衢”,今浙江衢州的别称。“渴复饥”,极言思念之切。
- 句意:什么时候能再见到有文才的孙员外呢,我向南遥望三衢之地,思念之情如饥渴一般难耐。
- “天子未能崇典诰”:
- 字词:“天子”,指皇帝;“崇”,尊崇;“典诰”,指经典文诰,朝廷重要文书。
- 句意:皇帝还未能尊崇经典文诰。
- “尽是数旬陪奉处,使君争肯不相思”:
- 字词:“数旬”,几十天;“陪奉处”,一起相处的地方;“使君”,对州郡长官的尊称,这里指孙员外;“争肯”,怎肯。
- 句意:这里到处都是我们几十天来一起相处的地方,孙员外您怎会不思念我呢。
现代译文
什么时候才能再次见到有文才的您啊,
我向南望着三衢之地,思念如饥似渴。
天子还没能尊崇经典文诰,
这里到处都是我们数十天相伴的地方,
您又怎会不思念我呢。
创作背景
罗隐生活在晚唐时期,当时政治腐败,社会动荡。此诗具体创作时间不详,但应是诗人与孙员外分别之后,身处异地。在晚唐这样的时代背景下,文人之间的情谊往往在动荡中显得更加珍贵,诗人通过这首诗抒发对友人的思念,同时也可能透露出对当时政治状况的一丝感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直抒胸臆:开篇“小敷文伯见何时,南望三衢渴复饥”直接表达出对孙员外的强烈思念之情,情感真挚而浓烈。结尾“使君争肯不相思”同样直截了当地认为孙员外也会思念自己,加强了情感的表达。
- 情景结合:诗中虽未大量写景,但“南望三衢”这一动作,将诗人翘首以盼、满怀思念的情景展现出来,让读者能感受到诗人在特定情境下的情感。
- 语言特色:语言直白,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“渴复饥”“争肯”等表述,简洁有力地表达出思念之切和对友人也会思念自己的笃定。
- 情感表达:整首诗围绕对孙员外的思念展开,既有对相聚时光的怀念,又有对分别后的牵挂。同时“天子未能崇典诰”一句可能也隐隐流露出诗人对当时政治状况的不满和忧虑,使诗歌的情感内涵更加丰富。
常见问题
《寄三衢孙员外》的作者和朝代是什么?
《寄三衢孙员外》的作者是罗隐,页面按唐作品展示。
《寄三衢孙员外》主要写了什么?
这首诗是罗隐寄给三衢孙员外的,表达了诗人对孙员外的思念之情,提及天子未能尊崇经典文诰的状况,还回忆了与孙员外相处的时光,暗示孙员外也应会对自己有所思念。
《寄三衢孙员外》的创作背景是什么?
罗隐生活在晚唐时期,当时政治腐败,社会动荡。此诗具体创作时间不详,但应是诗人与孙员外分别之后,身处异地。在晚唐这样的时代背景下,文人之间的情谊往往在动荡中显得更加珍贵,诗人通过这首诗抒发对友人的思念,同时也可能透露出对当时政治状况的一丝感慨。
《寄三衢孙员外》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 直抒胸臆 :开篇“小敷文伯见何时,南望三衢渴复饥”直接表达出对孙员外的强烈思念之情,情感真挚而浓烈。结尾“使君争肯不相思”同样直截了当地认为孙员外也会思念自己,加强了情感的表达。 情景结合 :诗中虽未大量写景,但“南望三衢”这一动作,将诗人翘首以盼、满怀思念的情景展现出来,让读者能感受到诗人在特定情境下的情感。 语言特色 :语言直白,通俗易懂,...