故洛阳公镇大梁时隐得游门下今之经历事往人非聊抒所怀以伤以谢

· 罗隐

孤舟欲泊思何穷,曾忆西来值雪中。珠履少年初满座,
今日斯文向谁说,泪碑棠树两成空。

简要说明

这首诗是罗隐为缅怀曾经的洛阳公而作。诗中回忆了往昔在洛阳公门下的经历,感慨时光流逝、人事变迁,表达了对旧主的深切怀念以及面对人去楼空的伤怀之情。

逐句注释

  • “孤舟欲泊思何穷,曾忆西来值雪中”:
    • 字词:“思”,思绪;“值”,恰逢。
    • 句意:孤舟即将靠岸,我的思绪无穷无尽,不禁回忆起当年西来的时候正赶上大雪纷飞。
  • “珠履少年初满座”:
    • 字词:“珠履少年”,原指穿着华丽的年轻人,这里指当年在洛阳公门下才华出众、意气风发的宾客。
    • 句意:当年满座都是才华横溢、风度翩翩的年轻人。
  • “今日斯文向谁说,泪碑棠树两成空”:
    • 字词:“斯文”,这里指自己的文采和感慨;“泪碑”,西晋羊祜死后,襄阳百姓为其建碑,见碑者无不流泪,称“堕泪碑”,此处借指纪念旧主的碑;“棠树”,《诗经·召南·甘棠》记载召公在棠树下办公,后人怀念他的德政,不忍砍伐此树,这里借指旧主的遗爱。
    • 句意:如今我的这些感慨和文采又能向谁诉说呢,纪念旧主的碑和象征旧主遗爱的棠树都已不复存在,一切都成了空。

现代译文

孤舟将要靠岸,我的思绪无尽蔓延,
还记得西来之时正遇漫天飞雪。
当年满座皆是才华出众的少年,
如今我的感慨能向谁去诉说,
纪念的碑和遗爱的树都已成空。

创作背景

罗隐曾在洛阳公镇守大梁时投身其门下,得到过一定的赏识和庇护。后来洛阳公可能去世或离任,时过境迁,罗隐故地重游,触景生情,回想起往昔在门下的时光,面对如今人事皆非的景象,不禁悲从中来,于是写下这首诗抒发自己的感慨和怀念之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将当年“珠履少年初满座”的热闹场景与如今“泪碑棠树两成空”的凄凉景象进行对比,突出了时光流逝、人事变迁的沧桑感,强化了诗人的伤怀之情。
    • 借景抒情:以“孤舟欲泊”的景象开篇,营造出一种孤寂、落寞的氛围,寄托了诗人内心无尽的思绪和伤感。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但情感真挚深沉,如“思何穷”“向谁说”“两成空”等直白的表述,直接抒发了诗人内心的痛苦和无奈。
  • 意境营造:通过回忆与现实的交织,描绘出一幅充满沧桑感的画面,营造出一种凄凉、感伤的意境,使读者能够深刻感受到诗人对旧主的怀念和对世事无常的感叹。

常见问题

《故洛阳公镇大梁时隐得游门下今之经历事往人非聊抒所怀以伤以谢》的作者和朝代是什么?

《故洛阳公镇大梁时隐得游门下今之经历事往人非聊抒所怀以伤以谢》的作者是罗隐,页面按唐作品展示。

《故洛阳公镇大梁时隐得游门下今之经历事往人非聊抒所怀以伤以谢》主要写了什么?

这首诗是罗隐为缅怀曾经的洛阳公而作。诗中回忆了往昔在洛阳公门下的经历,感慨时光流逝、人事变迁,表达了对旧主的深切怀念以及面对人去楼空的伤怀之情。

《故洛阳公镇大梁时隐得游门下今之经历事往人非聊抒所怀以伤以谢》的创作背景是什么?

罗隐曾在洛阳公镇守大梁时投身其门下,得到过一定的赏识和庇护。后来洛阳公可能去世或离任,时过境迁,罗隐故地重游,触景生情,回想起往昔在门下的时光,面对如今人事皆非的景象,不禁悲从中来,于是写下这首诗抒发自己的感慨和怀念之情。

《故洛阳公镇大梁时隐得游门下今之经历事往人非聊抒所怀以伤以谢》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将当年“珠履少年初满座”的热闹场景与如今“泪碑棠树两成空”的凄凉景象进行对比,突出了时光流逝、人事变迁的沧桑感,强化了诗人的伤怀之情。 借景抒情 :以“孤舟欲泊”的景象开篇,营造出一种孤寂、落寞的氛围,寄托了诗人内心无尽的思绪和伤感。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但情感真挚深沉,如“思何穷”“向谁说”“两成空”等直白的...