钱尚父生日

· 罗隐

大昴分光降斗牛,兴唐宗社作诸侯。伊夔事业扶千载,
锦衣玉食将何报,更俟庄椿一举头。

简要说明

这首诗是罗隐为钱尚父生日所作的贺诗,高度赞扬了钱尚父如星宿下凡般不凡,肯定了他扶持唐朝社稷的功绩堪比古代贤臣伊尹和夔,表达了对钱尚父的歌颂与祝福之情,希望他福寿绵延。

逐句注释

  • “大昴分光降斗牛”:
    • 字词:“大昴”,星宿名,昴宿;“斗牛”,斗宿和牛宿,均为星宿名。古人常以星宿对应地上的区域或人物,认为不凡之人是星宿下凡。
    • 句意:昴宿的光芒分降在斗宿和牛宿的区域,寓意钱尚父如同星宿下凡,有着非凡的来历。
  • “兴唐宗社作诸侯”:
    • 字词:“兴”,振兴;“宗社”,宗庙和社稷,代指国家;“诸侯”,这里指钱尚父的地位。
    • 句意:钱尚父振兴唐朝的社稷,成为一方诸侯。
  • “伊夔事业扶千载”:
    • 字词:“伊夔”,伊尹和夔。伊尹是商初大臣,辅佐商汤建立商朝;夔是舜时的乐官,后世常以伊夔代指贤臣。
    • 句意:钱尚父的事业如同伊尹和夔一样,能够扶持国家千年。
  • “锦衣食玉将何报”:
    • 字词:“锦衣食玉”,应是“锦衣玉食”,指精美的衣食,形容生活豪华奢侈,这里指钱尚父享受的富贵生活。
    • 句意:钱尚父享受着如此奢华的生活,又该如何报答他的功绩呢。
  • “更俟庄椿一举头”:
    • 字词:“庄椿”,出自《庄子·逍遥游》“上古有大椿者,以八千岁为春,八千岁为秋”,后用“庄椿”比喻长寿。
    • 句意:更期待钱尚父如同庄椿一样长寿,福寿绵延。

现代译文

昴宿的光芒分降在斗宿和牛宿之处,您如同星宿下凡一般诞生。
您振兴唐朝的社稷,成为一方诸侯。
您的事业如同伊尹和夔一样,能够扶持国家千年之久。
享受着锦衣玉食的您,如此功绩又该如何报答呢?
更期待您如同庄椿一样长寿,福寿绵延。

创作背景

罗隐生活在唐末五代时期,钱尚父即钱镠,是五代十国时期吴越国开国国王。当时唐朝已走向衰落,钱镠在地方势力中崛起,占据一方,维护了当地的稳定。罗隐为了表达对钱镠的祝贺与奉承,在钱镠生日时创作了这首贺诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中多处运用典故,如“大昴分光降斗牛”运用星宿下凡的典故,增添了钱尚父的神秘色彩和不凡身份;“伊夔事业扶千载”将钱尚父比作伊尹和夔,以古代贤臣来赞誉钱尚父的功绩,使诗歌更具文化内涵和表现力。
    • 夸张:“伊夔事业扶千载”使用夸张的手法,突出强调了钱尚父对国家的扶持作用,展现出其功绩的重大和影响的深远。
  • 语言特色:语言华丽庄重,如“锦衣食玉”“大昴分光”等词汇的运用,营造出一种富贵、大气的氛围,符合贺诗的特点,表达了对钱尚父的尊崇和赞美之情。
  • 意境营造:通过对钱尚父不凡身世、卓越功绩以及美好祝愿的描述,营造出一种宏大、庄重且充满祝福的意境,既体现了钱尚父的重要地位和影响力,又传达出诗人对他的美好期许。

常见问题

《钱尚父生日》的作者和朝代是什么?

《钱尚父生日》的作者是罗隐,页面按唐作品展示。

《钱尚父生日》主要写了什么?

这首诗是罗隐为钱尚父生日所作的贺诗,高度赞扬了钱尚父如星宿下凡般不凡,肯定了他扶持唐朝社稷的功绩堪比古代贤臣伊尹和夔,表达了对钱尚父的歌颂与祝福之情,希望他福寿绵延。

《钱尚父生日》的创作背景是什么?

罗隐生活在唐末五代时期,钱尚父即钱镠,是五代十国时期吴越国开国国王。当时唐朝已走向衰落,钱镠在地方势力中崛起,占据一方,维护了当地的稳定。罗隐为了表达对钱镠的祝贺与奉承,在钱镠生日时创作了这首贺诗。

《钱尚父生日》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中多处运用典故,如“大昴分光降斗牛”运用星宿下凡的典故,增添了钱尚父的神秘色彩和不凡身份;“伊夔事业扶千载”将钱尚父比作伊尹和夔,以古代贤臣来赞誉钱尚父的功绩,使诗歌更具文化内涵和表现力。 夸张 :“伊夔事业扶千载”使用夸张的手法,突出强调了钱尚父对国家的扶持作用,展现出其功绩的重大和影响的深远。 语言特色 :语言华丽庄重,如“锦衣食...