感寓十首次韵和黄著作鲁直以将穷山海迹胜绝赏心晤为韵 其二

· 晁补之

雁以无能亨,鼠以有技穷。
古来达生者,神不驰其胸。
物或似而非,藁本夺芎䓖。
臧否何间然,吾师阮生风。

简要说明

这首诗围绕世间事物的“能”与“不能”、表象与实质展开思考。诗人通过雁和鼠的例子,以及藁本与芎䓖的比喻,表达对事物本质的探寻,最后表明要学习阮籍的风范,不过分执着于世俗的评判。

逐句注释

  • “雁以无能亨,鼠以有技穷”:
    • 字词:“亨”通“烹”,意为煮;“有技穷”,出自《荀子·劝学》“鼫鼠五技而穷”,指鼠虽有多种技能但都不精通,终致困窘。
    • 句意:大雁因为看似无能而被烹煮,老鼠因为技能多却不精而陷入困境。
  • “古来达生者,神不驰其胸”:
    • 字词:“达生”,指通达生命的真谛;“神不驰其胸”,即内心不为外物所动。
    • 句意:自古以来那些通达生命真谛的人,内心不会被外界事物所扰乱。
  • “物或似而非,藁本夺芎䓖”:
    • 字词:“藁本”“芎䓖”,皆为中药材名,二者外形相似。“夺”,这里有混淆、替代之意。
    • 句意:事物有的看似相同实则不同,就像藁本常常被误认为是芎䓖。
  • “臧否何间然,吾师阮生风”:
    • 字词:“臧否”,意为褒贬、好坏;“间然”,差别;“阮生”,指阮籍,魏晋时期的名士,不拘礼法,旷达不羁。
    • 句意:对于事物的好坏评判又有什么绝对的差别呢,我要学习阮籍的风范。

现代译文

大雁因看似无能而被煮杀,
老鼠因技能繁多却不精而困窘。
自古以来那些通达生命的人,
内心不会被外物轻易牵动。
事物有的看似一样实则不同,
藁本常被误当成芎䓖。
对于好坏的评判哪有绝对标准,
我要师从阮籍那旷达的作风。

创作背景

晁补之生活在北宋时期,当时政治斗争复杂,文坛也流派众多。他与黄庭坚等文人交往密切,这首诗是他和黄庭坚诗作的次韵之作。在这样的社会环境下,诗人可能对世间事物的表象与本质、人们的评判标准等问题有了深刻的思考,从而借诗表达自己的看法和人生态度。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“雁以无能亨”“鼠以有技穷”和“阮生风”等典故,使诗歌内涵更加丰富,言简意赅地表达了深刻的思想。通过这些典故,诗人将自己的观点与古人的智慧相联系,增强了诗歌的说服力和文化底蕴。
    • 比喻:以“藁本夺芎䓖”比喻事物似是而非的特点,形象生动地说明了表象容易掩盖本质,让读者更直观地理解诗人想要表达的哲理。
  • 语言特色:语言古朴典雅,用词精准。如“亨”“穷”“臧否”等词汇,具有浓厚的古典气息,体现了诗人深厚的文学功底。同时,诗句简洁明快,没有过多的修饰,却能准确地传达出诗人的思想情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种深沉、哲思的意境。诗人从生活中的常见现象入手,引发对人生、对事物本质的思考,让读者在品味诗句的过程中,仿佛置身于一个充满哲理的世界,感受到诗人对人生的深刻洞察和对世俗评判的超脱态度。