白纻辞上苏翰林二首 其一

这首诗以比兴的手法，表达了诗人对自我品德的坚守以及对赠诗的独特态度。诗人以白纻和纫兰自比，展现自身在艰苦环境中的坚守，又用木瓜和琼琚的典故，对对方的赠诗表达出委婉的看法，认为对方虽言辞美妙，但并非自己所期望的。

• “白纻棼莫缉，纫兰作衣袪”：
  • 字词：“纻”，苎麻；“棼”，纷乱；“缉”，编织；“纫”，搓绳，引申为连接；“袪”，袖口。
  • 句意：白纻纷乱无法编织，我便用兰草连接起来做成袖口。
• “朝兮日所暴，暮兮雨所濡”：
  • 字词：“暴”，同“曝”，晒；“濡”，沾湿。
  • 句意：早上被太阳暴晒，晚上被雨水沾湿。
• “木瓜谅微物，期报乃琼琚”：
  • 字词：“木瓜”，《诗经·卫风·木瓜》中有“投我以木瓜，报之以琼琚”；“谅”，确实；“琼琚”，美玉。
  • 句意：木瓜确实是微小的东西，但期望的回报却是美玉。
• “芳华辞甚妙，赠我不如无”：
  • 字词：“芳华辞”，指美妙华丽的言辞。
  • 句意：你美妙华丽的言辞虽然很好，但赠给我还不如没有。

白纻杂乱无法编织，
我用兰草来做袖口。
早上被太阳暴晒，
晚上被雨水湿透。
木瓜本是微小之物，
却期望美玉来酬。
你言辞美妙华丽，
赠我却不如没有。

晁补之生活在北宋时期，这一时期文坛较为繁荣，文人之间相互唱和赠诗的现象较为普遍。此诗具体创作时间不详，但从诗的内容推测，应是晁补之收到了苏翰林（可能是苏轼）的赠诗后所作。晁补之或许对苏轼赠诗中的某些内容并不完全认同，于是写下此诗委婉表达自己的想法。

• 表现手法：
  • 比兴手法：诗开篇以“白纻棼莫缉，纫兰作衣袪”起兴，用白纻和纫兰自比，暗示自己在困境中坚守美好的品德。同时，“木瓜谅微物，期报乃琼琚”运用《诗经》中的典故，以木瓜和琼琚的对比，来表达对赠诗与自己期望之间差距的看法。
  • 托物言志：通过描绘白纻和纫兰在“朝暴暮濡”的环境中，展现出诗人在生活中坚守自我、不随波逐流的志向。
• 语言特色：语言简洁，用词古朴，如“棼”“缉”“纫”等词的使用，增添了诗歌的典雅之感。同时，诗歌表达直白，虽委婉但明确地表达了自己的态度。
• 意境营造：诗中营造出一种坚守自我、不被外物轻易左右的意境。白纻和纫兰在恶劣环境中的状态，以及诗人对赠诗的态度，都体现出诗人内心的坚定和独立，使读者能感受到诗人那种孤高的品格和独特的精神境界。